摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-9页 |
第1章 绪论 | 第9-15页 |
·东北方言词汇及满语研究概况 | 第9-12页 |
·本文研究的目的和意义 | 第12-13页 |
·本文研究的理论方法 | 第13-15页 |
第2章 东北方言特点及借词内涵介绍 | 第15-22页 |
·东北方言的特点 | 第15-17页 |
·关于借词内涵的介绍 | 第17-22页 |
第3章 满语词语在东北方言中的遗留 | 第22-45页 |
·名词 | 第23-31页 |
·形容词 | 第31-37页 |
·动词 | 第37-42页 |
·其它 | 第42-45页 |
第4章 满语借词的借用方式及词义变化 | 第45-49页 |
·东北方言中满语借词的借用方式 | 第45-47页 |
·东北方言中满语借词的词义变化 | 第47-49页 |
第5章 满语借词产生的原因 | 第49-53页 |
·语言因素 | 第49-50页 |
·态度因素 | 第50-53页 |
第6章 满语借词对东北方言词汇的影响 | 第53-59页 |
·满语借词扩大东北方言词汇的宝库 | 第53-55页 |
·加深了书面语和口语的分化程度 | 第55-56页 |
·满语借词与东北方言固有词的互补与竞争 | 第56-59页 |
第7章 结语 | 第59-60页 |
参考文献 | 第60-63页 |
后记 | 第63页 |