| 中文摘要 | 第13-14页 |
| Abstract | 第14页 |
| 第一章 引言 | 第15-23页 |
| 1.1 选题背景及意义 | 第15页 |
| 1.2 研究现状 | 第15-23页 |
| 1.2.1 量词的定名 | 第15-18页 |
| 1.2.1.1 汉语量词的定名 | 第16-17页 |
| 1.2.1.2 韩语量词的定名 | 第17-18页 |
| 1.2.2 量词的分类 | 第18-20页 |
| 1.2.2.1 汉语量词分类方法 | 第18-19页 |
| 1.2.2.2 韩语量词分类方法 | 第19-20页 |
| 1.2.3 汉韩量词的对比研究 | 第20-21页 |
| 1.2.3.1 中国对汉韩量词的对比研究 | 第20-21页 |
| 1.2.3.2 韩国对汉韩量词的对比研究 | 第21页 |
| 1.2.4 研究思路和方法 | 第21-23页 |
| 第二章 量词和人物性名词的选择关系 | 第23-43页 |
| 2.1 汉韩与人物性名词组合的个体量词 | 第23-33页 |
| 2.1.1 汉语与人物性名词组合的个体量词 | 第23-26页 |
| 2.1.1.1 个 | 第23-24页 |
| 2.1.1.2 名 | 第24页 |
| 2.1.1.3 位 | 第24-25页 |
| 2.1.1.4 员 | 第25-26页 |
| 2.1.1.5 具 | 第26页 |
| 2.1.2 韩语与人物性名词组合的个体量词 | 第26-33页 |
| 2.1.2.1 (?) | 第26-27页 |
| 2.1.2.2 (?) | 第27-28页 |
| 2.1.2.3 (?) | 第28-30页 |
| 2.1.2.4 (?) | 第30-32页 |
| 2.1.2.5 (?) | 第32页 |
| 2.1.2.6 (?) | 第32-33页 |
| 2.2 汉韩与人物性名词组合的集合量词 | 第33-40页 |
| 2.2.1 汉语与人物性名词组合的集合量词 | 第34-36页 |
| 2.2.1.1 群 | 第34页 |
| 2.2.1.2 批 | 第34-35页 |
| 2.2.1.3 队 | 第35页 |
| 2.2.1.4 伙 | 第35页 |
| 2.2.1.5 帮 | 第35-36页 |
| 2.2.1.6 对 | 第36页 |
| 2.2.1.7 派 | 第36页 |
| 2.2.2 韩语与人物性名词组合的集合量词 | 第36-40页 |
| 2.2.2.1 (?) | 第37-38页 |
| 2.2.2.2 (?) | 第38-39页 |
| 2.2.2.3 (?) | 第39-40页 |
| 2.3 小结 | 第40-43页 |
| 2.3.1 汉韩语中与人物性名词组合的个体量词的比较 | 第40-41页 |
| 2.3.2 汉韩与人物性名词组合的集合量词比较 | 第41-43页 |
| 第三章 量词和动物性名词的选择关系 | 第43-59页 |
| 3.1 汉韩与动物性名词组合的个体量词 | 第43-52页 |
| 3.1.1 汉语与动物性名词组合的个体量词 | 第43-48页 |
| 3.1.1.1 只 | 第43-44页 |
| 3.1.1.2 匹 | 第44-45页 |
| 3.1.1.3 头 | 第45页 |
| 3.1.1.4 条 | 第45-46页 |
| 3.1.1.5 尾 | 第46页 |
| 3.1.1.6 峰 | 第46-47页 |
| 3.1.1.7 羽 | 第47页 |
| 3.1.1.8 口 | 第47-48页 |
| 3.1.2 韩语与动物性名词组合的个体量词 | 第48-52页 |
| 3.1.2.1 (?) | 第48-50页 |
| 3.1.2.2 (?) | 第50-51页 |
| 3.1.2.3 (?) | 第51页 |
| 3.1.2.4 (?) | 第51-52页 |
| 3.1.2.5 (?) | 第52页 |
| 3.2 汉韩与动物性名词组合的集合量词 | 第52-57页 |
| 3.2.1 汉语与动物性名词组合的集合量词 | 第52-54页 |
| 3.2.1.1 群 | 第53页 |
| 3.2.1.2 队 | 第53页 |
| 3.2.1.3 对 | 第53-54页 |
| 3.2.1.4 窝 | 第54页 |
| 3.2.2 韩语与动物性名词组合的集合量词 | 第54-57页 |
| 3.2.2.1 (?) | 第55页 |
| 3.2.2.2 (?) | 第55-56页 |
| 3.2.2.3 (?) | 第56页 |
| 3.2.2.4 (?) | 第56页 |
| 3.2.2.5 (?) | 第56页 |
| 3.2.2.6 (?) | 第56-57页 |
| 3.2.2.7 (?) | 第57页 |
| 3.3 小结 | 第57-59页 |
| 3.3.1 汉韩与动物性名词组合的个体量词比较 | 第57-58页 |
| 3.3.2 汉韩与动物性名词组合的集合量词比较 | 第58-59页 |
| 第四章 量词和植物性名词的选择关系 | 第59-72页 |
| 4.1 汉韩与植物性名词组合的个体量词 | 第59-67页 |
| 4.1.1 汉语与植物性名词组合的个体量词 | 第59-62页 |
| 4.1.1.1 棵 | 第60页 |
| 4.1.1.2 株 | 第60-61页 |
| 4.1.1.3 根 | 第61页 |
| 4.1.1.4 枝 | 第61-62页 |
| 4.1.1.5 朵 | 第62页 |
| 4.1.2 韩语与植物性名词组合的个体量词 | 第62-67页 |
| 4.1.2.1 (?) | 第62-63页 |
| 4.1.2.3 (?) | 第63-64页 |
| 4.1.2.4 (?) | 第64页 |
| 4.1.2.5 (?) | 第64-65页 |
| 4.1.2.6 (?) | 第65-67页 |
| 4.1.2.7 (?) | 第67页 |
| 4.2 汉韩与植物性量词组合的集合量词 | 第67-70页 |
| 4.2.1 汉语与动物性名词组合的集合量词 | 第67-68页 |
| 4.2.1.1 茬 | 第68页 |
| 4.2.1.2 丛 | 第68页 |
| 4.2.1.3 簇 | 第68页 |
| 4.2.1.4 束 | 第68页 |
| 4.2.2 韩语与动物性名词组合的集合量词 | 第68-70页 |
| 4.2.2.1 (?) | 第69页 |
| 4.2.2.2 (?) | 第69-70页 |
| 4.2.2.3 (?) | 第70页 |
| 4.3 小结 | 第70-72页 |
| 4.3.1 汉韩与植物性名词组合的个体量词比较 | 第70-71页 |
| 4.3.2 汉韩与植物性名词组合的集合量词比较 | 第71-72页 |
| 第五章 结论 | 第72-75页 |
| 参考文献 | 第75-77页 |
| 致谢 | 第77-78页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第78页 |