| Acknowledgements | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| 1.1 Research Background | 第10页 |
| 1.2 Purpose and Significance | 第10-11页 |
| 1.3 Organization of the Study | 第11-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-21页 |
| 2.1 Conceptual Metaphor | 第13-16页 |
| 2.1.1 The Definition of Conceptual Metaphor | 第13-14页 |
| 2.1.2 The Features of Conceptual Metaphor | 第14页 |
| 2.1.3 The Classification of Conceptual Metaphor | 第14-16页 |
| 2.2 The Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第16-17页 |
| 2.3 The Experiential Basis of Conceptual Metaphor | 第17页 |
| 2.4 Conceptual Metaphor and Culture | 第17-18页 |
| 2.5 Image Schema | 第18-19页 |
| 2.6 A Review of Previous Studies on Love Metaphor | 第19-21页 |
| 2.6.1 Previous Studies Abroad | 第19页 |
| 2.6.2 Previous Studies at Home | 第19-21页 |
| Chapter Three Methodology | 第21-24页 |
| 3.1 Research Questions | 第21页 |
| 3.2 Research Design | 第21-23页 |
| 3.3 Data Collection and Analysis | 第23-24页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第24-53页 |
| 4.1 The General Picture of Types and Frequency of Use of LOVE Metaphors in Three Languages | 第24-25页 |
| 4.2 Use of Similar LOVE Metaphors in Chinese,English and German Lyric Poems | 第25-33页 |
| 4.3 Use of Different LOVE Metaphors in Chinese, English and German Lyric Poems | 第33-44页 |
| 4.3.1 Use of Specific LOVE Metaphors in Chinese Lyric Poems | 第33-36页 |
| 4.3.2 Use of Specific LOVE Metaphors in English Lyric Poems | 第36-39页 |
| 4.3.3 Use of Specific LOVE Metaphors in German Lyric Poems | 第39-44页 |
| 4.4 Explanations for Use of Similar and Different LOVE Metaphors in Three Languages | 第44-53页 |
| 4.4.1 Reasons for Use of Similar LOVE Metaphors | 第44-45页 |
| 4.4.2 Reasons for Use of Different LOVE Metaphors | 第45-53页 |
| 4.4.2.1 Different Physical Environments | 第45-46页 |
| 4.4.2.2 Different Religious Beliefs | 第46-48页 |
| 4.4.2.3 Different Dietary Habits | 第48-49页 |
| 4.4.2.4 Different Social Contexts | 第49-50页 |
| 4.4.2.5 Different Cultures | 第50-53页 |
| Chapter Five Conclusion | 第53-55页 |
| 5.1 Major Findings | 第53-54页 |
| 5.2 Limitations of the Study | 第54页 |
| 5.3 Suggestions for Future Study | 第54-55页 |
| References | 第55-57页 |
| Appendixes | 第57-66页 |
