| Acknowledgements | 第6-7页 |
| Abstract (Chinese) | 第7-8页 |
| Abstract (English) | 第8页 |
| Chapter One Introduction | 第13-17页 |
| 1.1 Background of the Study | 第13-15页 |
| 1.2 Purpose of the Study | 第15页 |
| 1.3 Structure of this Thesis | 第15-17页 |
| Chapter Two Literature Review | 第17-26页 |
| 2.1 Sight Translation | 第17-19页 |
| 2.2 Directionality | 第19-21页 |
| 2.3 Eye tracking Studies | 第21-24页 |
| 2.4 Previous Researches on Regression in Reading | 第24-26页 |
| Chapter Three The Experiment | 第26-37页 |
| 3.1 Research Hypotheses | 第26页 |
| 3.2 Research Design and Methodology | 第26-35页 |
| 3.2.1 Subjects | 第27-28页 |
| 3.2.2 Material | 第28-31页 |
| 3.2.3 Eye tracking Metrics | 第31页 |
| 3.2.4 Procedure | 第31-35页 |
| 3.3 Data Analysis | 第35-37页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第37-60页 |
| 4.1 Regression Variables in Reading Before two-way Sight Translation | 第37页 |
| 4.2 Regression Variables in two-way Sight Translation Reading | 第37-47页 |
| 4.2.1 Regression Count/Duration in Reading Before/During E-C ST | 第37-40页 |
| 4.2.2 Reading Time in Reading Before/During E-C ST | 第40-42页 |
| 4.2.3 Regression Count/Duration in Reading Before/During C-E ST | 第42-44页 |
| 4.2.4 Reading Time in Reading Before/During C-E ST | 第44-47页 |
| 4.3 The Correlation Between Regression and Sight Translation Performance | 第47-60页 |
| 4.3.1 The Correlation in English-Chinese Sight Translation | 第48-53页 |
| 4.3.2 The Correlation in Chinese-English Sight Translation | 第53-58页 |
| 4.3.3 Summary | 第58-60页 |
| Chapter Five Conclusion | 第60-63页 |
| 5.1 Major Findings of the Study | 第60-61页 |
| 5.2 Limitations of the Study | 第61页 |
| 5.3 Implications | 第61-63页 |
| Bibliography | 第63-67页 |
| Appendix | 第67-71页 |
