汉韩转折副词对比研究

摘要	第1-7页
Abstract	第7-11页
第一章 绪论	第11-24页
·研究目的及意义	第11页
·研究范围和对象	第11页
·前人的研究概况	第11-15页
·汉语转折副词的研究概况	第12-14页
·韩国语转折副词的研究概况	第14-15页
·基本思路和语料来源	第15-16页
·汉韩转折副词的界定及分类	第16-24页
第二章 汉韩转折副词的语义对比	第24-40页
·汉语转折副词的语义特征	第24-29页
·汉语转折副词“却”的语义特征	第24-25页
·汉语转折副词“偏偏”的语义特征	第25-26页
·汉语转折副词“反而”的语义特征	第26-27页
·汉语转折副词“其实”的语义特征	第27-29页
·韩国语转折副词的语义特征	第29-34页
·韩国语转折副词“(?)”的语义特征	第29-30页
·韩国语转折副词“(?)”的语义特征	第30-31页
·韩国语转折副词“(?)”的语义特征	第31-32页
·韩国语转折副词“(?)”的语义特征	第32-34页
·汉韩转折副词的语义对应	第34-40页
·汉语转折副词在韩国语中的对应	第34-37页
·韩国语转折副词在汉语中的对应	第37-40页
第三章 汉韩转折副词的句法对比	第40-67页
·汉韩转折副词的句法分布	第40-45页
·汉语转折副词的句法分布	第40-42页
·韩国语转折副词的句法分布	第42-44页
·汉韩转折副词的句法分布对比	第44-45页
·汉韩转折副词的搭配功能	第45-67页
·汉韩转折副词与语气副词之间的共现	第45-53页
·汉韩转折副词与语气词的共现	第53-58页
·汉韩转折副词之间的共现	第58-61页
·汉韩转折副词与连词的共现	第61-64页
·汉韩转折副词与其他类副词的同现	第64-67页
第四章 汉韩转折副词的语用对比	第67-77页
·汉韩转折副词的使用频率	第67-68页
·汉语转折副词的使用频率	第67页
·韩国语转折副词的使用频率	第67-68页
·汉韩转折副词的句类分布	第68-72页
·汉语转折副词的句类分布	第68-70页
·韩国语转折副词的句类分布	第70-72页
·汉韩转折副词的语用功能	第72-77页
·汉韩转折副词的焦点提示功能	第72-73页
·汉韩转折副词的篇章功能	第73-77页
结语	第77-79页
参考文献	第79-85页
致谢	第85页