首页--语言、文字论文--语言学论文--语言理论与方法论论文--语言与其他学科的关系论文

中英文化妆品广告的人际意义的比较研究

Acknowledgements第1-4页
Abstract第4-5页
摘要第5-10页
1. Introduction第10-11页
   ·Methodology第10页
   ·The organization of this thesis第10-11页
   ·Significance of the present study第11页
2. Literature review第11-15页
   ·Studies on interpersonal meaning第11-12页
   ·Studies on advertising第12-13页
     ·The conceptualization of advertising第12-13页
     ·The study of advertising as a genre第13页
   ·Studies on the realization of interpersonal meaning in advertising texts第13-14页
   ·Summary第14-15页
3. Theoretical framework第15-23页
   ·Halliday's metafunction第15页
   ·The realization of interpersonal meaning第15-23页
     ·Speech roles and speech functions第16-17页
     ·Mood第17-20页
     ·Modality第20-23页
     ·Evaluation第23页
4. Discourse pattern analysis第23-27页
   ·Discourse pattern of cosmetic advertising texts第24页
   ·Illustration of discourse pattern of cosmetic advertising texts第24-25页
   ·Division of cosmetic advertising texts第25-27页
5. Results第27-44页
   ·Mood第27-36页
     ·Mood in Chinese cosmetic advertising texts第27-32页
       ·Distribution and frequency of three mood structures第28页
       ·Information-giving第28-31页
       ·Action-demanding第31-32页
     ·Mood in English cosmetic advertising texts第32-36页
       ·Distribution and frequency of three mood structures第32-33页
       ·Information-giving第33-35页
       ·Action-demanding第35-36页
   ·Modality第36-41页
     ·Modality in Chinese cosmetic advertising texts第37-40页
       ·Modalization analysis第37-38页
       ·Modulation analysis第38-40页
     ·Modality in English cosmetic advertising texts第40-41页
       ·Modalization analysis第40页
       ·Modulation analysis第40-41页
   ·Evaluation第41-44页
     ·Evaluation in Chinese cosmetic advertising texts第41-43页
     ·Evaluation in English cosmetic advertising texts第43-44页
6. A comparison between Chinese and English in the realization of interpersonal meaning第44-47页
   ·Similarities between Chinese and English cosmetic advertising texts第44-46页
   ·Differences between Chinese and English cosmetic advertising texts第46-47页
   ·Summary第47页
7. Conclusion第47-49页
Works Cited第49-51页
Appendices第51-67页
 Appendix 1: Chinese cosmetic advertising sample texts第51-58页
 Appendix 2: English cosmetic advertising sample texts第58-65页
 Appendix 3: Published works第65-67页

论文共67页,点击 下载论文
上一篇:论康德美学鉴赏判断的普遍性--从主体性介入
下一篇:文化翻译的过去与未来--归化性翻译与异化性翻译的分裂与熔合