| ABSTRACT | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第9-13页 |
| LIST OF FIGURES AND TABLES | 第13-14页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第14-19页 |
| ·Objectives of the Research | 第15页 |
| ·Theoretical Background of the Thesis | 第15-16页 |
| ·Research Methodology | 第16-17页 |
| ·The Structure of This Thesis | 第17-19页 |
| CHAPTER TWO AN OVERVIEW OF RESEARCHES OF ENGLISH AND CHINESE DENOMINANL VERBS | 第19-31页 |
| ·Definitions of English and Chinese Denominal Verbs | 第19-21页 |
| ·Previous Studies of English and Chinese Denominal Verbs | 第21-28页 |
| ·Studies of Denominal Verbs from Semantic Perspective | 第21-23页 |
| ·Studies of Denominal Verbs from Pragmatic Perspective | 第23-24页 |
| ·Studies of Denominal Verbs from Rhetorical Perspective | 第24-25页 |
| ·Studies of Denominal Verbs from Other Theoretical Perspectives | 第25-28页 |
| ·Perspective of the Present Study | 第28-29页 |
| ·Summary | 第29-31页 |
| CHAPTER THREE THEORETICAL FRAMEWORK AND DATA COLLECTION | 第31-44页 |
| ·An Overview of Metaphor | 第31-35页 |
| ·The Classical Views of Metaphor | 第31-32页 |
| ·The Contemporary View of Metaphor | 第32-33页 |
| ·Working Mechanism of Metaphor--- Mapping between Two Domains | 第33-35页 |
| ·An Overview of Conceptual Blending Theory | 第35-41页 |
| ·Background | 第36-38页 |
| ·Conceptual Integration Networks | 第38-40页 |
| ·Basic Processes of Blending | 第40-41页 |
| ·Relationship between Conceptual Metaphor Theory and Conceptual Blending Theory | 第41-42页 |
| ·Data Collection of This Study | 第42-43页 |
| ·Summary | 第43-44页 |
| CHAPTER FOUR METAPHORICAL STUDY OF ENGLISH AND CHINESE DENOMINAL VERBS | 第44-61页 |
| ·Metaphor of English and Chinese Denominal Verbs | 第44-46页 |
| ·Metaphors in Denominal Verbs | 第46-53页 |
| ·Metaphors in English Denominal Verbs | 第46-51页 |
| ·Metaphors in Chinese Denominal Verbs | 第51-53页 |
| ·Comparative Analysis of Metaphor in English and Chinese Denominal Verbs | 第53-59页 |
| ·Similarities | 第54-57页 |
| ·Differences | 第57-59页 |
| ·Summary | 第59-61页 |
| CHAPTER FIVE METONYMIC STUDY OF ENGLISH AND CHINESE DENOMINAL VERBS | 第61-76页 |
| ·Metonymy of English and Chinese Denominal Verbs | 第61-62页 |
| ·Metonymy in Denominal Verbs | 第62-69页 |
| ·Metonymies in English Denominal Verbs | 第62-67页 |
| ·Metonymies in Chinese Denominal Verbs | 第67-69页 |
| ·Comparative Analysis of Metonymy in English and Chinese Denominal Verbs | 第69-75页 |
| ·Similarities | 第70-72页 |
| ·Differences | 第72-75页 |
| ·Summary | 第75-76页 |
| CHAPTER SIX RECONSIDERATIONS OF ENGLISH AND CHINESE DENOMINAL VERBS | 第76-90页 |
| ·Image Schema and Denominal Verbs | 第76-82页 |
| ·Image Schema | 第77-78页 |
| ·Image Schema and English and Chinese Denominal Verbs | 第78-82页 |
| ·Basic-level Categories and Denominal Verbs | 第82-86页 |
| ·Basic-level Categories | 第82-83页 |
| ·Basic-level Categories and English and Chinese Denominal Verbs | 第83-86页 |
| ·Perceptual Prominence and Denominal Verbs | 第86-88页 |
| ·Perceptual Prominence | 第86-87页 |
| ·Perceptual Prominence and English and Chinese Denominal Verbs | 第87-88页 |
| ·Summary | 第88-90页 |
| CHAPTER SEVEN CONCLUSION | 第90-96页 |
| ·Significant Findings of the Study | 第90-93页 |
| ·Result of Metaphor in English and Chinese Denominal Verbs | 第90-91页 |
| ·Result of Metonymy in English and Chinese Denominal Verbs | 第91-92页 |
| ·Results of Image Schema, Basic-level Category and Perceptual Prominence in English and Chinese Denominal Verbs | 第92-93页 |
| ·Implication of the Research Results | 第93-94页 |
| ·Limitations and Suggestions for Future Studies | 第94-96页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第96-100页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文 | 第100页 |
