I Einleitung: Problemstellung | 第1-8页 |
II Theoretischer Bezugsrahmen | 第8-30页 |
1 Allgemeine Begriffe | 第8-18页 |
1.1 Definitionsversuche zum Begriff Kultur | 第8-12页 |
1.2 Beschreibungsversuche des Kommunikationsablaufs | 第12-14页 |
1.3 Interkulturelle Kommunikation | 第14-18页 |
2 Zentrale theoretische Grundlage: Die kulturvergleichende Kommunikationsforschungstheorien | 第18-30页 |
2.1 Hofstedes Dimensionen von Kultur | 第18-22页 |
2.2 Kulturstandardtheorie nach Alexander Thomas | 第22-25页 |
2.3 Kooperationsprinzip von Grice und die Regeln der Freundlichkeit von Leech | 第25-27页 |
2.4 Einfluss des Konfuzianismus auf Verhalten der Chinesen | 第27-30页 |
III Darstellung der empirischen bzw. praktischen Bedeutung der interkulturellen Wirtschaftskommunikation am Beispiel der Verhandlung zwischen chinesischen und deutschen Geschaftspartnern | 第30-71页 |
1 Wirtschaftliche Situation in China | 第30-38页 |
1.1 Die Chinas Wirtschaft im Uberblick | 第30-32页 |
1.2 Wirtschaftliche Kommunikation zwischen China und Deutschland | 第32-38页 |
2 Kommunikation und Verhandlungen zwischen Chinesen und Deutschen am Beispiel von Vertragsabschlussen | 第38-56页 |
2.1 Interkulturelle Problemanalyse am Beispiel des Verhandlungsverlaufs | 第39-56页 |
2.1.1 Phase 1- Erfragen | 第42-46页 |
2.1.2 Phase 2 - Sammlung und Austausch von Informationen | 第46-49页 |
2.1.3 Phase 3 - Argumentieren / Uberzeugen | 第49-54页 |
2.1.4 Phase 4 - Vertragsabschluss | 第54-56页 |
3 Differenzierter Verhandlungsverlauf zwischen chinesischer und deutscher Kultur | 第56-58页 |
4 ,,Low- und high-context" Kulturen im deutsch-chinesischen Verhandlungsverlauf | 第58-71页 |
IV Zusammenfassung | 第71-73页 |
V Literatur | 第73-75页 |