| Abstract in English | 第1-6页 |
| Abstract in Chinese | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-12页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第12-21页 |
| ·Conceptual Metaphor and Its Cognitive Nature | 第12-14页 |
| ·Working Mechanism of Metaphor | 第14-17页 |
| ·Image Schema and Conceptual Metaphor | 第17-18页 |
| ·The Experiential Basis for Metaphor | 第18-21页 |
| Chapter 3 Research Design and Data Collection | 第21-25页 |
| ·Research Design | 第22-23页 |
| ·Data Collection | 第23-25页 |
| Chapter 4 Temperature Metaphors in English and in Chinese | 第25-35页 |
| ·Temperature Metaphors in English | 第25-30页 |
| ·Emotion Domain | 第25-27页 |
| ·Situation Domain | 第27-28页 |
| ·Interest and Attention Domain | 第28-29页 |
| ·Color Tone Domain | 第29页 |
| ·Disease Domain | 第29-30页 |
| ·Distance Domain | 第30页 |
| ·Temperature Metaphors in Chinese | 第30-34页 |
| ·Emotion Domain | 第30-31页 |
| ·Situation Domain | 第31页 |
| ·Interest and Attention Domain | 第31-32页 |
| ·Color Tone Domain | 第32页 |
| ·Disease Domain | 第32-33页 |
| ·Social Status and Power Domain | 第33-34页 |
| ·Comparison Between TM in English and TM in Chinese | 第34-35页 |
| Chapter 5 Causes for Similarities and Differences in TM | 第35-42页 |
| ·Cognition Universal as Cause for Similarities in Conceptualization of TM in English and Chinese | 第35-40页 |
| ·The Underlying Up-down Schema of TM in English and Chinese | 第36-38页 |
| ·The Underlying Balance Schema of TM in English and Chinese | 第38-40页 |
| ·Culture Differences as Causes for Differences in Conceptualization of TM in English and Chinese | 第40-42页 |
| ·Influence of Value System | 第40-41页 |
| ·Influence of Custom | 第41-42页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第42-44页 |
| ·Conclusion | 第42-43页 |
| ·Limitation | 第43-44页 |
| Bibliography | 第44-46页 |
| Acknowledgement | 第46页 |
