Abstract in English | 第1-10页 |
Abstract in Chinese | 第10-11页 |
List of Tables | 第11-12页 |
List of Figures | 第12-13页 |
Introduction | 第13-16页 |
Chapter One Literature Review | 第16-35页 |
·Approaches to the Study of Collocation | 第16-22页 |
·The Lexical Approach | 第16-19页 |
·The Semantic Approach | 第19-20页 |
·The Grammar-Integrated Approach | 第20-22页 |
·Key Concepts Defined | 第22-30页 |
·Definitions of Collocation | 第22-23页 |
·Definitions of Related Concepts | 第23-25页 |
·Free Combinations,Collocations and Idioms | 第23-24页 |
·Collocations and Colligations | 第24-25页 |
·Properties of Collocations | 第25-27页 |
·Arbitrariness | 第25-26页 |
·Likelihood | 第26-27页 |
·Frequency | 第27页 |
·Types of Collocations | 第27-30页 |
·Grammatical Collocations and Lexical Collocations | 第27-29页 |
·Open Collocations and Restricted Collocations | 第29页 |
·Strong Collocations and Weak Collocations | 第29-30页 |
·Empirical Studies of collocations in EFL Context | 第30-35页 |
·Collocation Errors | 第30-32页 |
·Corpus-Based Study of Collocations | 第32-35页 |
Chapter Two Research Methodology | 第35-40页 |
·Research Questions | 第35页 |
·Instrument | 第35-38页 |
·Corpus Used in the Present Study | 第35-37页 |
·The Software Employed | 第37-38页 |
·Procedures for Data Collection and Data Analysis | 第38-40页 |
·Data Collection for this Study | 第38-39页 |
·Data Analysis | 第39-40页 |
Chapter Three Results and Discussion | 第40-58页 |
·The Frequencies of Verb-Noun Collocation Errors in ST3 and ST4 | 第40-41页 |
·Analysis of Verb-Noun Collocation Errors in ST3 and ST4 | 第41-51页 |
·Analysis of Verb-Noun Collocation Errors from the Lexical Perspective | 第41-46页 |
·Violation of the Arbitrariness of Collocations | 第41-42页 |
·Collocation Errors Caused by Misuse of De-Lexicalized Verbs | 第42-44页 |
·Misuse of Synonyms | 第44-46页 |
·Analysis of Verb-Noun Collocation Errors from the Semantic Perspective | 第46-48页 |
·Ignorance of Semantic Restrictions | 第46-47页 |
·Ignorance of Semantic Prosody | 第47-48页 |
·Analysis of Verb-Noun Collocation Errors from the Grammatical Perspective | 第48-51页 |
·Errors Concerning Prepositions | 第49-50页 |
·Errors in the Number of Nouns | 第50页 |
·Errors in the Syntactic Structure of Collocations | 第50-51页 |
·Possible Causes of the Verb-Noun Collocation Errors | 第51-58页 |
·Inadequate Collocational Knowledge | 第51-52页 |
·Incomplete Comprehension of Word Meanings | 第52-53页 |
·First Language Transfer | 第53-55页 |
·Communicative Strategies | 第55-58页 |
Chapter Four Pedagogical Implications | 第58-63页 |
·Adopting an Integrated Approach to Teach Collocations | 第58-59页 |
·Counteracting L1 Influence | 第59-60页 |
·Increasing Collocation Input | 第59-60页 |
·Making Comparison between Chinese and English | 第60页 |
·Applying Corpora in Language Teaching | 第60-61页 |
·Encouraging Output of Collocations in Writing | 第61-63页 |
Conclusion | 第63-66页 |
References | 第66-70页 |
Appendix | 第70-74页 |
Acknowledgements | 第74-75页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第75页 |