摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
Introduction | 第7-8页 |
Chapter I Preparation | 第8-10页 |
1. Author Overview | 第8页 |
2. Language Style | 第8页 |
3. Expectation of Potential Readers | 第8页 |
4. Translation Work Plan | 第8-10页 |
Chapter II Process of Translation | 第10-13页 |
1. Translation of Words | 第10-11页 |
2. Long and difficult sentences | 第11-12页 |
3. Rechecking work after translation | 第12-13页 |
Chapter III Summaries | 第13-19页 |
1. Solutions and verification methods for words | 第13-14页 |
2. Solutions and verification methods for long and difficult sentences | 第14页 |
3. Solutions and verification methods for re-checking work | 第14-19页 |
Conclusions | 第19-20页 |
Bibliography | 第20-21页 |
Appendix I | 第21-36页 |
Appendix II | 第36-49页 |
Acknowledgements | 第49-50页 |