ABSTRACT | 第6-7页 |
摘要 | 第8-14页 |
Chapter One Introduction | 第14-18页 |
1.1 Background of the study | 第15-16页 |
1.2 Purposes and significances of the study | 第16-17页 |
1.3 Organization of the study | 第17-18页 |
Chapter Two Literature Review | 第18-30页 |
2.1 Researches on vague linguistics | 第18-24页 |
2.1.1 Definition of vagueness | 第18-20页 |
2.1.2 Classification of vagueness | 第20-24页 |
2.2 Researches on vagueness in diplomatic language | 第24-26页 |
2.3 Linguistic realization of vagueness in diplomatic language | 第26-28页 |
2.3.1 Lexical vagueness | 第26-27页 |
2.3.2 Syntactic vagueness | 第27-28页 |
2.4 Brief summary | 第28-30页 |
Chapter Three Methodology | 第30-37页 |
3.1Theoretical bases | 第30-35页 |
3.1.1 The Cooperative Principle | 第30-33页 |
3.1.2 The Politeness Principle | 第33-35页 |
3.1.3 The relationship between the Cooperative Principle and the PolitenessPrinciple | 第35页 |
3.2 Research questions | 第35-36页 |
3.3 Data collection | 第36页 |
3.4 Research methods | 第36-37页 |
Chapter Four Pragmatic Analyze | 第37-57页 |
4.1 Violating the four maxim of Cooperative Principle | 第37-49页 |
4.1.1 Violating the Maxim of Quality | 第37-39页 |
4.1.2 Violating the Maxim of Quantity | 第39-43页 |
4.1.3 Violating the Maxim of Relation | 第43-45页 |
4.1.4 Violating the Maxim of Manner | 第45-48页 |
4.1.5 Summary | 第48-49页 |
4.2 Observing the Politeness Principle | 第49-52页 |
4.2.1 Observing the Maxim of Tact and Generosity | 第50-51页 |
4.2.2 Observing the Maxim of Approbation and Modesty | 第51页 |
4.2.3 Observing the Maxim of Agreement and Sympathy | 第51-52页 |
4.2.4 Summary | 第52页 |
4.3 Data analysis | 第52-54页 |
4.4 Functions of vagueness in spokesmen’s remarks | 第54-57页 |
4.4.1 To retain information | 第55页 |
4.4.2 To cover up shortage | 第55页 |
4.4.3 To concise expression | 第55-56页 |
4.4.4 To create harmonious atmosphere | 第56-57页 |
Chapter Five Conclusion | 第57-59页 |
5.1 Main findings of the research | 第57-58页 |
5.2 Limitations and suggestions | 第58-59页 |
References | 第59-62页 |
Acknowledgements | 第62-63页 |
Publications | 第63-64页 |