基于偏离理论的幽默语言研究--以《爱情公寓》台词为语料
摘要 | 第3-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
一、绪论 | 第10-16页 |
(一) 关于零度与偏离的介绍 | 第10-11页 |
(二) 幽默的来源 | 第11-12页 |
(三) 本文探讨的幽默及幽默语言界定 | 第12-13页 |
(四) 关于偏离理论下幽默语言的研究现状 | 第13-14页 |
(五) 研究的语料对象及方法 | 第14页 |
(六) 研究目的及意义 | 第14-15页 |
本章小结 | 第15-16页 |
二、常见言语形式偏离 | 第16-35页 |
(一) 字形层面的偏离 | 第16-18页 |
1. 两字字形相近 | 第16-17页 |
2. 分解字形 | 第17-18页 |
(二) 语音层面的偏离 | 第18-21页 |
1. 谐音 | 第18-20页 |
2. 协韵 | 第20页 |
3. 语音双关 | 第20-21页 |
(三) 词汇层面的偏离 | 第21-31页 |
1. 语义双关 | 第21-22页 |
2. 仿拟 | 第22-25页 |
3. 词语色彩义的偏离 | 第25-27页 |
4. 转类 | 第27-28页 |
5. 析词 | 第28-29页 |
6. 惯用语解读的偏离 | 第29-30页 |
7. 成语的误用及曲解 | 第30-31页 |
(四) 语法层面的偏离 | 第31-34页 |
1. 序换 | 第31-32页 |
2. 词语搭配的偏离 | 第32-33页 |
3. 语种的偏离 | 第33-34页 |
本章小结 | 第34-35页 |
三、常见副语言形式偏离 | 第35-47页 |
(一) 有卢副语言形式的偏离 | 第36-41页 |
1. 语速 | 第36-37页 |
2. 停顿 | 第37-39页 |
3. 重音 | 第39-40页 |
4. 音色 | 第40-41页 |
(二) 无声副语言形式的偏离 | 第41-45页 |
1. 肢体动作 | 第41-42页 |
2. 面部表情 | 第42-43页 |
3. 身体距离 | 第43页 |
4. 服饰装扮 | 第43-45页 |
本章小结 | 第45-47页 |
四、逻辑的偏离 | 第47-52页 |
(一) 概念关系的偏离 | 第47-49页 |
1. 偏离概念属种关系 | 第47-48页 |
2. 偏离概念同一关系 | 第48-49页 |
(二) 论证原则的偏离 | 第49-50页 |
(三) 矛盾律的偏离 | 第50-51页 |
本章小结 | 第51-52页 |
五、语用的偏离 | 第52-64页 |
(一) 预设的偏离 | 第52-56页 |
1. 预设合适性的偏离 | 第53-54页 |
2. 预设共知性的偏离 | 第54-56页 |
(二) 合作原则的偏离 | 第56-63页 |
1. 质准则的偏离 | 第57-58页 |
2. 量准则的偏离 | 第58-60页 |
3. 关系准则的偏离 | 第60-62页 |
4. 方式准则的偏离 | 第62-63页 |
本章小结 | 第63-64页 |
六、结论 | 第64-65页 |
注释 | 第65-66页 |
参考文献 | 第66-69页 |
后记 | 第69-70页 |