陵川西河底话词汇与普通话词汇差异研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 第一章 引言 | 第8-17页 |
| 第一节 陵川西河底地理及语言概况 | 第8-9页 |
| 第二节 相关问题研究现状 | 第9-12页 |
| 第三节 选题意义及研究方法 | 第12-13页 |
| 第四节 语料来源与方言合作人基本情况 | 第13-14页 |
| 第五节 陵川西河底话语音概说 | 第14-17页 |
| 第二章 西河底话词汇和普通话词汇构词差异 | 第17-36页 |
| 第一节 音节差异 | 第17-23页 |
| 一、单音节和双音节不对应 | 第17-22页 |
| 二、双音节与多音节不对应 | 第22-23页 |
| 第二节 语素差异 | 第23-32页 |
| 一、语素数量差异 | 第23-24页 |
| 二、构词语素差异 | 第24-29页 |
| 三、附加语素差异 | 第29-31页 |
| 四、语素来源的差异 | 第31-32页 |
| 第三节 造词理据差异 | 第32-36页 |
| 一、西河底话根据客观事物本身特征造词 | 第33-34页 |
| 二、西河底话根据人们造词心理造词 | 第34-36页 |
| 第三章 西河底话词汇和普通话词汇意义差异 | 第36-44页 |
| 第一节 义值差异 | 第36-40页 |
| 一、基义差异 | 第36-39页 |
| 二、陪义差异 | 第39-40页 |
| 第二节 义域差异 | 第40-42页 |
| 一、义域含元大小的差异 | 第40-41页 |
| 二、义域含元多少的差异 | 第41页 |
| 三、义域使用范围的差异 | 第41-42页 |
| 第三节 义位聚合差异 | 第42-43页 |
| 一、西河底话和普通话同义聚合的差异 | 第42页 |
| 二、西河底话和普通话反义聚合的差异 | 第42-43页 |
| 第四节 义位组合差异 | 第43-44页 |
| 一、西河底话和普通话义位内部组合差异 | 第43页 |
| 二、西河底话和普通话义位外部组合差异 | 第43-44页 |
| 第四章 西河底话词汇和普通话词汇差异原因 | 第44-48页 |
| 第一节 语言内部因素 | 第44-46页 |
| 第二节 语言外部因素 | 第46-48页 |
| 第五章 结语 | 第48-49页 |
| 参考文献 | 第49-51页 |
| 附录A 西河底话分类对照词表 | 第51-76页 |
| 附录B 西河底话谚语 | 第76-78页 |
| 附录C 西河底话儿歌 | 第78-82页 |
| 致谢 | 第82-83页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第83页 |
