| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 引言 | 第6-9页 |
| 第一章 布卢姆斯伯里在中国 | 第9-19页 |
| 第一节 徐志摩与布卢姆斯伯里 | 第9-13页 |
| 第二节 凌叔华与布卢姆斯伯里 | 第13-15页 |
| 第三节 叶君健、萧乾与布卢姆斯伯里 | 第15-19页 |
| 第二章 凌叔华与朱利安 | 第19-27页 |
| 第一节 翻译中的异域打量 | 第19-22页 |
| 第二节 多重视角及其他 | 第22-27页 |
| 第三章 凌叔华与伍尔夫 | 第27-35页 |
| 第一节 一本女性主义成长的书 | 第28-31页 |
| 第二节 战争与女性写作 | 第31-35页 |
| 总结 | 第35-38页 |
| 参考文献 | 第38-41页 |
| 攻读学位期间公开发表的论文 | 第41-42页 |
| 感谢文学 ——后记 | 第42-43页 |