从道歉言语行为的对比研究看中日文化差异

中文摘要	第1-5页
日文摘要	第5-8页
1 はじめに	第8-9页
2 謝罪に関する先行研究	第9-13页
·先行研究の主な成果	第9-12页
·先行研究の問題点	第12-13页
3 本稿の視点	第13-17页
·謝罪表現の言語形式と分類	第13-15页
·定型表現	第13-14页
·付加表現	第14-15页
·謝罪用語に影響を与える要素	第15-17页
4 調査概要	第17-20页
·研究目的	第17页
·研究方法	第17页
·調査内容	第17-20页
5 調査結果の分析と文化の比較	第20-35页
·調査結果の分析	第20-28页
·定型表現の分析	第20-26页
·付加表現の分析	第26-28页
·まとめ	第28页
·文化の比較	第28-35页
·共通点	第29-30页
·相違点	第30-35页
·日本の集団主義VS 中国の家族主義	第30-31页
·日本のタテ社会VS 中国のタテ&ヨコ社会	第31-32页
·日本人の名誉VS 中国人のメンツ	第32-34页
·日本人の恩返し意識	第34-35页
6 おわりに	第35-37页
参考文献	第37-39页
付録	第39-41页
本人在读硕期间论文发表情况	第41-42页
謝辞	第42页