中文摘要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-10页 |
前言 | 第10-12页 |
一、选题及意义 | 第10页 |
二、研究状况: | 第10-11页 |
三、研究目标、语料来源和研究方法 | 第11-12页 |
(一)研究目标 | 第11页 |
(二)语料来源 | 第11页 |
(三)研究方法: | 第11-12页 |
(四)、使用符号说明: | 第12页 |
第一章 石陂方言概说 | 第12-26页 |
一、地理及方言概况 | 第12-13页 |
二、石陂话的语音系统 | 第13-14页 |
三、石陂话语音与中古音的对应关系 | 第14-25页 |
四、石陂话语音特点说明 | 第25-26页 |
第二章 石陂话与建瓯话的词汇比较 | 第26-36页 |
一、石陂话与建瓯话相同词汇的比较 | 第27-34页 |
(一)、与全国各点相同的词语 | 第27-29页 |
(二)、与闽语区相同的词语 | 第29-32页 |
(三)、建瓯与石陂话相同,而与闽语区不同的词条 | 第32-34页 |
二、建瓯话与石陂话不同的词语 | 第34-36页 |
(一)、建瓯与其他闽语区同,石陂话与之不同的词条 | 第34-35页 |
(二)、石陂话与其他闽语区同,建瓯话与之不同 | 第35页 |
(三)、石陂话和建瓯话都与其他闽语不同 | 第35-36页 |
第三章 石陂话与建瓯话词语差异的具体分析 | 第36-46页 |
一、词形不同 | 第36-40页 |
(一)、语素选择差异 | 第36-38页 |
(二)、构形不同 | 第38-39页 |
(三)、音节数量的差异 | 第39-40页 |
二、词义区别 | 第40-42页 |
(一)、同一语素所指不同 | 第40-41页 |
(二)、词义范围不同 | 第41-42页 |
三、语法功能 | 第42-46页 |
第四章 石陂话词汇与其他闽北姐妹方言的关系 | 第46-71页 |
一、石陂话与其他闽北方言的词汇比较 | 第46-69页 |
(一)、闽北六点词汇比较 | 第46-68页 |
(二)、石陂话的系属 | 第68-69页 |
(三)、闽北几个点的关系 | 第69页 |
二、闽北方言词汇与客赣吴方言的关系 | 第69-70页 |
三、闽北方言的特色词语 | 第70页 |
四、石陂方言特色词语 | 第70-71页 |
结语 | 第71页 |
注释 | 第71页 |
参考文献 | 第71-72页 |
附录一 根据《汉语方言词汇》调查的建瓯话与石陂话词汇对照表 | 第72-116页 |
附录二 建瓯话与石陂话词汇比较材料 | 第116-131页 |