| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-11页 |
| Chapter one Introduction | 第11-13页 |
| ·Purpose and significance of the study | 第11页 |
| ·Research methodology | 第11-12页 |
| ·Outline of the thesis | 第12-13页 |
| Chapter Two Literature review | 第13-24页 |
| ·Definition of idioms | 第13-16页 |
| ·Definitions of idioms in English | 第13-14页 |
| ·Definitions of idioms in Chinese | 第14-15页 |
| ·Summary | 第15-16页 |
| ·Traditional approaches to idioms research | 第16-19页 |
| ·Studies of idioms in western countries | 第16-18页 |
| ·Studies of idioms in China | 第18-19页 |
| ·Cognitive approaches to idioms research | 第19-21页 |
| ·Studies of “human body parts” | 第21-23页 |
| ·Summary | 第23-24页 |
| Chapter Three Theoretical foundation of the motivation of idioms | 第24-32页 |
| ·Cognitive metonymy theory | 第24-28页 |
| ·Definition of cognitive metonymy | 第24-25页 |
| ·Characteristics of conceptual metonymy | 第25-26页 |
| ·Metonymic models in conceptual system | 第26-28页 |
| ·Conceptual metonymy and idioms | 第28-31页 |
| ·Whole-and-Part ICM and idioms | 第28页 |
| ·Causation ICM and idioms | 第28-29页 |
| ·Action ICM and idioms | 第29-30页 |
| ·Event ICM and idioms | 第30-31页 |
| ·Summary | 第31-32页 |
| Chapter Four Cognitive study of idioms on human body parts | 第32-60页 |
| ·Corpus analysis | 第32-33页 |
| ·Idioms on “Head” | 第33-38页 |
| ·THE HEAD FOR PERSON | 第34页 |
| ·THE HEAD FOR LIFE | 第34-35页 |
| ·THE HEAD FOR INTELLIGENCE/TALENT | 第35-36页 |
| ·Other metonymies in idioms on “head” | 第36-37页 |
| ·Summary | 第37-38页 |
| ·Idioms on “Face” | 第38-41页 |
| ·THE FACE FOR PERSON | 第38-39页 |
| ·THE FACE FOR FACIAL EXPRESSION | 第39-40页 |
| ·Other metonymies in idioms on “face” | 第40页 |
| ·Summary | 第40-41页 |
| ·Idioms on “Eyes” | 第41-47页 |
| ·THE EYE FOR THE PERSON | 第41-42页 |
| ·THE EYE FOR ATTENTION | 第42-43页 |
| ·THE EYE FOR EYESIGHT | 第43-44页 |
| ·THE EYE FOR SKILL | 第44页 |
| ·THE EYE FOR PERSONALITY | 第44-45页 |
| ·THE EYE STANDS FOR ATTITUDE | 第45-46页 |
| ·PHYSICAL ACTIONS OF EYES FOR PHYCHOLOGICAL OR EMOTIONAL SENSATION | 第46-47页 |
| ·Summary | 第47页 |
| ·Idioms on “Nose” | 第47-49页 |
| ·THE NOSE FOR PERSON | 第48页 |
| ·THE NOSE FOR INSTINCT | 第48-49页 |
| ·Summary | 第49页 |
| ·Idioms on “Hand” | 第49-54页 |
| ·THE HAND FOR THE PERSON | 第50-51页 |
| ·THE HAND FOR THE ACTIVITY | 第51-52页 |
| ·THE HAND FOR THE SKILL | 第52页 |
| ·THE HAND FOR CONTROL | 第52-53页 |
| ·Other metonymies in idioms on “hand” | 第53页 |
| ·Summary | 第53-54页 |
| ·Idiom on other body parts | 第54-57页 |
| ·Findings of the study | 第57-60页 |
| Chapter Five Conclusion | 第60-62页 |
| Bibliography | 第62-67页 |
| 攻读硕士学位期间发表学术论文 | 第67-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
