| 中文摘要 | 第1-8页 |
| 英文摘要 | 第8-10页 |
| 一、概述 | 第10-13页 |
| （一） 色彩意义的研究现状 | 第10-11页 |
| （二） 《现汉》与《规范》的研究现状 | 第11-12页 |
| （三） 研究意义和研究方法 | 第12-13页 |
| 二、感情色彩词语的界定与分歧 | 第13-14页 |
| 三、《现汉》与《规范》中感情色彩词语的释义情况 | 第14-18页 |
| 四、《现汉》与《规范》的比较研究 | 第18-40页 |
| （一） 《现汉》与《规范》中感情色彩标注完全相同的 | 第18-19页 |
| （二） 《现汉》与《规范》中感情色彩标注不同的 | 第19-40页 |
| 第一类：《现汉》收录，《规范》未收录 | 第19-22页 |
| 第二类：《规范》收录，《现汉》未收录 | 第22-25页 |
| 第三类：《现汉》和《规范》都收录，并且标注的褒贬倾向基本一致，但标注方式或标注的详略程度不同 | 第25-27页 |
| 第四类：《现汉》和《规范》都收录，标注的褒贬倾向和具体小类完全相同，只是覆盖面大小不相同 | 第27-29页 |
| 第五类：《现汉》和《规范》都收录，但是标注的感情色彩不同，甚至是相反的 | 第29-33页 |
| 第六类：《现汉》和《规范》都收录，一个标注感情色彩，另一个没有标注 | 第33-36页 |
| 第七类：《现汉》和《规范》都收录，但是具有感情色彩的义项，一个收录，另一个没有收录 | 第36-38页 |
| 第八类：《现汉》和《规范》都收录并且都加以标注，其中一个属于一词多彩或者两个都是一词多彩但具体类型不一样 | 第38-40页 |
| 五、《现汉》与《规范》在感情色彩词语方面的成就与不足 | 第40-44页 |
| （一）感情色彩词语的收录问题 | 第41页 |
| （二）体例统一的问题 | 第41-42页 |
| （三）标注语言的问题 | 第42-44页 |
| （四）应对感情色彩分类再细一些,并在词典中表现出来,引导读者正确使用感情色彩词语 | 第44页 |
| 六、结语 | 第44-47页 |
| 注释 | 第47-48页 |
| 参考书目 | 第48-50页 |
| 参考论文 | 第50-52页 |
| 致谢 | 第52-53页 |
| 作者攻读硕士学位期间发表的论文目录 | 第53页 |
