| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-15页 |
| ·引言：汉英的可比性 | 第8-9页 |
| ·前人研究成果回顾 | 第9-13页 |
| ·汉语祈使句研究 | 第9-11页 |
| ·英语祈使句研究 | 第11-13页 |
| ·汉英祈使句比较研究 | 第13页 |
| ·研究目的 | 第13-14页 |
| ·研究方法 | 第14-15页 |
| 第二章 汉英祈使句的定义和分类 | 第15-19页 |
| ·汉英祈使句的定义 | 第15-16页 |
| ·汉英祈使句的分类（便于讨论的分类） | 第16-19页 |
| 第三章 汉英肯定祈使句句法、语义对比 | 第19-49页 |
| ·汉英肯定祈使句的主语对比 | 第19-31页 |
| ·汉英祈使句的隐主语 | 第20-25页 |
| ·汉英祈使句的显主语 | 第25-31页 |
| ·汉英肯定祈使句的谓语对比 | 第31-43页 |
| ·汉英祈使句谓语的结构特征 | 第31-43页 |
| ·英语的劝诱do | 第43-46页 |
| ·汉英非谓词祈使句 | 第46-49页 |
| 第四章 汉英否定祈使句句法、语义对比 | 第49-67页 |
| ·汉英否定祈使句的语义特征 | 第49-50页 |
| ·汉英否定祈使句的结构特征 | 第50-56页 |
| ·汉语否定祈使句的否定标记 | 第50-52页 |
| ·英语否定祈使句的否定标记don’t 和do not | 第52-56页 |
| ·汉英否定祈使句的谓语对比 | 第56-67页 |
| ·“别/甭+VP+（了）!”的歧义分化 | 第56-59页 |
| ·汉英否定祈使句动词谓语的语义特征 | 第59-63页 |
| ·汉英否定祈使句形容词谓语的语义特征 | 第63-65页 |
| ·汉英形容词在肯定式和否定式中的不对称 | 第65-67页 |
| 第五章 英语特殊祈使句 | 第67-77页 |
| ·含let 的祈使句 | 第67-70页 |
| ·let’s 与let us | 第67-68页 |
| ·let 祈使句主语的实质 | 第68-70页 |
| ·条件祈使句（Conditional Imperatives） | 第70-72页 |
| ·完成体和进行体祈使句 | 第72-74页 |
| ·被动态祈使句 | 第74-77页 |
| 第六章 汉英祈使句的祈使强度对比 | 第77-81页 |
| ·词汇手段 | 第77-79页 |
| ·句法手段 | 第79-81页 |
| 第七章 结论 | 第81-83页 |
| 参考文献 | 第83-87页 |
| 后记 | 第87-88页 |
| 研究生在校期间发表科研成果 | 第88页 |