| 要旨 | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7页 |
| 第1章 はじめに | 第10-17页 |
| 1.1 研究動機と目的 | 第10-11页 |
| 1.2 研究方法 | 第11-12页 |
| 1.3 先行研究 | 第12-17页 |
| 1.3.1 日本語の「ほめ」とその返答に関する研究 | 第12-14页 |
| 1.3.2 中国語の「ほめ」とその返答に関する研究 | 第14-15页 |
| 1.3.3 「ほめ」とその返答に関する対照研究 | 第15-17页 |
| 第2章 「ほめ」と対人関係について | 第17-20页 |
| 2.1 「ほめ」について | 第17-19页 |
| 2.2 対人関係について | 第19-20页 |
| 第3章 「ほめ」の対象に関する考察 | 第20-28页 |
| 3.1 「ほめ」の対象の分類 | 第20-23页 |
| 3.2 上下関係による「ほめ」の対象の中日対照 | 第23-27页 |
| 3.3 親疎関係による「ほめ」の対象の中日対照 | 第27-28页 |
| 第4章 「ほめ」のスタイルに関する考察 | 第28-41页 |
| 4.1 肯定的評価語のみ使用 | 第29-32页 |
| 4.2 肯定的評価語＋他の情報 | 第32-36页 |
| 4.3 肯定的評価語の不使用 | 第36-41页 |
| 第5章 「ほめ」への返答に関する考察 | 第41-48页 |
| 5.1 「ほめ」への返答スタイルの分類 | 第41-43页 |
| 5.2 上下関係による「ほめ」への返答の中日対照 | 第43-45页 |
| 5.3 親疎関係による「ほめ」への返答の中日対照 | 第45-48页 |
| 第6章 おわりに | 第48-53页 |
| 6.1 まとめ | 第48-52页 |
| 6.2 不足点と今後の課題 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-55页 |
| 謝辞 | 第55-56页 |
| 个人简历 | 第56-57页 |
| 发表的学术论文 | 第57-58页 |