致谢 | 第1-6页 |
内容提要 | 第6-9页 |
ABSTRACT | 第9-17页 |
图表目录 | 第17-19页 |
缩写词 | 第19-20页 |
第一章 引论 | 第20-38页 |
·研究的目的和对象 | 第20-22页 |
·相关概念的分歧与界定 | 第22-31页 |
·宾格与作格 | 第22-23页 |
·非宾格与非作格 | 第23-26页 |
·致使交替与作格交替 | 第26-31页 |
·致使交替现象研究概述 | 第31-34页 |
·类型学视角 | 第32页 |
·形式语法视角 | 第32-33页 |
·功能认知视角 | 第33-34页 |
·本文的假设和研究方法 | 第34-36页 |
·本文的章节安排 | 第36-38页 |
第二章 汉英致使交替现象的研究综述 | 第38-58页 |
·引言 | 第38页 |
·词汇语义观 | 第38-41页 |
·去及物化 | 第38-39页 |
·反身化 | 第39-40页 |
·词汇约束 | 第40-41页 |
·词汇致使化 | 第41页 |
·句法派生论 | 第41-45页 |
·句法致使化 | 第41-43页 |
·共同基础论 | 第43-45页 |
·认知构式观 | 第45-52页 |
·表层概括论 | 第45-47页 |
·使因链理论 | 第47-49页 |
·自治-依存观 | 第49-52页 |
·功能作格观 | 第52-57页 |
·小结 | 第57-58页 |
第三章 理论框架和研究方案 | 第58-88页 |
·引言 | 第58页 |
·理论框架—致使交替事件域认知模型 | 第58-75页 |
·事件域认知模型的理论基础 | 第58-62页 |
·致使交替事件域认知模型的构建 | 第62-66页 |
·致使交替事件域认知模型的特点 | 第66-75页 |
·研究方案 | 第75-87页 |
·研究设计 | 第76页 |
·语料搜集 | 第76-77页 |
·配式分析的统计方法 | 第77-86页 |
·功能分析的对比方法 | 第86-87页 |
·小结 | 第87-88页 |
第四章 语料考察Ⅰ—汉英典型致使交替动词对比 | 第88-122页 |
·引言 | 第88页 |
·确定语料及可比标准 | 第88-91页 |
·初始假设及其验证 | 第91-97页 |
·修正假设及其验证 | 第97-106页 |
·修正假设 | 第97页 |
·修正假设的验证 | 第97-106页 |
·讨论 | 第106-120页 |
·致使交替动词的结构和核心语义 | 第106-116页 |
·致事语义特性 | 第116-117页 |
·共有客体语义特性 | 第117-119页 |
·时体特征 | 第119-120页 |
·小结 | 第120-122页 |
第五章 语料考察Ⅱ—汉英“窒息”类动词的致使交替特性对比 | 第122-155页 |
·引言 | 第122页 |
·确定语料及可比标准 | 第122-127页 |
·初始假设及其验证 | 第127-135页 |
·修正假设及其验证 | 第135-142页 |
·共类指数对比 | 第135-137页 |
·共形指数对比 | 第137-140页 |
·共有客体对比 | 第140-142页 |
·讨论 | 第142-153页 |
·小结 | 第153-155页 |
第六章 致使交替语义和句法的联接 | 第155-188页 |
·引言 | 第155-157页 |
·致使交替性连续统 | 第157-159页 |
·句法语义的互动方式 | 第159-164页 |
·题元角色及语义制约 | 第159-162页 |
·核心语义与句法行为 | 第162-164页 |
·致使交替现象的构式图谱 | 第164-169页 |
·致使交替相关构式及其诊断 | 第169-187页 |
·及物致使构式 | 第169-173页 |
·反致使构式 | 第173-176页 |
·动结构式 | 第176-187页 |
·小结 | 第187-188页 |
第七章 结论 | 第188-194页 |
·引言 | 第188页 |
·主要的研究发现 | 第188-191页 |
·基于汉英CAV 语义特性的研究发现 | 第188-189页 |
·基于汉英CAV 的认知规律的研究发现 | 第189-190页 |
·基于汉英CAC 的研究发现 | 第190-191页 |
·研究意义 | 第191-192页 |
·研究局限和未来研究方向 | 第192-194页 |
参考文献 | 第194-208页 |
附录 | 第208-225页 |
Ⅰ 汉英经典致使交替动词客形指数 | 第208-219页 |
Ⅱ 汉英“窒息”类动词客形指数 | 第219-225页 |