| Abstract | 第9-11页 |
| 摘要 | 第12-14页 |
| Chapter One Introduction | 第14-21页 |
| 1.1 Background of the Study | 第14-16页 |
| 1.2 Objectives of the Study | 第16页 |
| 1.3 Significance of the Study | 第16-17页 |
| 1.4 Data Collection | 第17-19页 |
| 1.5 Organization of the Thesis | 第19-21页 |
| Chapter Two Literature Review | 第21-30页 |
| 2.1 Definition and Classification of Cartoons | 第21-22页 |
| 2.2 Previous Studies on Cartoons | 第22-25页 |
| 2.2.1 Non-linguistic Perspective | 第22-23页 |
| 2.2.2 Linguistic Perspective | 第23-25页 |
| 2.3 Previous Studies on Multimodal Discourse Analysis | 第25-29页 |
| 2.3.1 Definition of Multimodal Discourse | 第25-26页 |
| 2.3.2 Previous Studies of Multimodal Discourse Analysis | 第26-29页 |
| 2.4 Summary | 第29-30页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第30-45页 |
| 3.1 Systemic Functional Grammar | 第30-31页 |
| 3.2 Multimodal Discourse Analysis | 第31-37页 |
| 3.2.1 Introduction to MDA | 第31页 |
| 3.2.2 Visual Grammar | 第31-37页 |
| 3.3 Critical Discourse Analysis | 第37-42页 |
| 3.3.1 Overview of CDA | 第37页 |
| 3.3.2 Ideology,Power and Control | 第37-40页 |
| 3.3.3 Fairclough's Three-dimensional Framework | 第40-42页 |
| 3.4 A Proposed Framework for the Present Study | 第42-44页 |
| 3.5 Summary | 第44-45页 |
| Chapter Four Data Analysis | 第45-85页 |
| 4.1 Comparison of Chinese and American Mediated Cartoons from the Perspective of MDA | 第45-75页 |
| 4.1.1 Representational Meanings | 第45-55页 |
| 4.1.2 Ineractive Meanings | 第55-63页 |
| 4.1.3 Compositional Meanings | 第63-75页 |
| 4.2 Comparative Interpretation of Chinese and American Mediated Cartoons | 第75-80页 |
| 4.2.1 What Is Going On? | 第75-77页 |
| 4.2.2 Who Is Involved? | 第77-78页 |
| 4.2.3 In What Relations? | 第78-79页 |
| 4.2.4 What is the Role of Language in What is Going On? | 第79-80页 |
| 4.3 Comparative Explanation of Chinese and American Mediated Cartoons | 第80-85页 |
| 4.3.1 Socio-cultural Contexts of Chinese and American Mediated Cartoons | 第81-82页 |
| 4.3.2 Power Relations in Chinese and American Mediated Cartoons | 第82-83页 |
| 4.3.3 Ideologies in Chinese and American Mediated Cartoons | 第83-85页 |
| Chapter Five Conclusion | 第85-88页 |
| 5.1 Major Findings of the Study | 第85-87页 |
| 5.2 Implications of the Study | 第87页 |
| 5.3 Suggestions for Future Study | 第87-88页 |
| References | 第88-95页 |
| Appendix Chinese and American Mediated Cartoons on the Ukrainian Crisis | 第95-101页 |
