汉缅拟声词对比研究
中文摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-9页 |
第一章 绪论 | 第9-12页 |
第一节 研究目的与意义 | 第9页 |
第二节 拟声词的定义 | 第9-10页 |
第三节 国内外研究现状 | 第10页 |
第四节 研究方法和研究范围 | 第10-11页 |
第五节 本文语料的主要来源 | 第11-12页 |
第二章 汉缅拟声词的音节结构对比 | 第12-23页 |
第一节 汉缅拟声词单音节结构对比 | 第12-14页 |
第二节 汉缅拟声词双音节结构对比 | 第14-18页 |
第三节 汉缅拟声词三音节结构对比 | 第18-21页 |
第四节 汉缅拟声词四音节结构对比 | 第21-23页 |
第三章 汉缅拟声词的语义范畴对比 | 第23-28页 |
第一节 有关人声的汉缅拟声词对比 | 第23-24页 |
第二节 有关动物声的汉缅拟声词对比 | 第24-26页 |
第三节 有关物体声的汉缅拟声词对比 | 第26-28页 |
第四章 汉缅拟声词的语法功能对比 | 第28-32页 |
第一节 汉缅拟声词的独立语功能对比 | 第28页 |
第二节 汉缅拟声词的定语功能对比 | 第28-29页 |
第三节 汉缅拟声词的状语功能对比 | 第29-30页 |
第四节 汉缅拟声词的谓语功能对比 | 第30-31页 |
第五节 汉缅拟声词的补语功能对比 | 第31-32页 |
第五章 汉缅拟声词的语用功能对比 | 第32-45页 |
第一节 汉缅拟声词的语气表达功能对比 | 第32-33页 |
第二节 汉缅拟声词的修辞表达功能对比 | 第33-38页 |
第三节 汉缅语拟声词按意义角度的分析 | 第38-43页 |
第四节 汉缅拟声词的文化特点 | 第43-45页 |
第六章 缅甸学生汉语拟声词使用情况考察 | 第45-50页 |
第一节 调查对象及考察情况 | 第45-48页 |
第二节 问卷设计及数据分析 | 第48-49页 |
第三节 缅甸学生对汉语拟声词理解上存在偏差 | 第49-50页 |
第七章 结语 | 第50-51页 |
参考文献 | 第51-54页 |
附录 | 第54-74页 |
致谢 | 第74页 |