首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

《站在高处看风景》翻译实践报告

摘要第1-5页
Abstract第5-8页
Chapter One Introduction第8-10页
Chapter Two Translation Process第10-12页
   ·The time of choosing material第10页
   ·Five steps in the process of the translation第10-12页
Chapter Three Analysis第12-22页
   ·Translation Skills第12-19页
     ·Amplification and Omission第12-14页
     ·Combination and Division第14-15页
     ·Affirmation and Negation第15-16页
     ·Linear Translation and Inverse Translation第16-18页
     ·Literal Translation and Free Translation第18-19页
   ·Translation Difficulties and Solutions第19-22页
     ·Professional Vocabulary第19-20页
     ·Translation principles第20-22页
Chapter Four Conclusion第22-24页
   ·Professional knowledge第22页
   ·Basic translation principles第22-23页
   ·Proof reading第23-24页
References第24-25页
Appendix I Original第25-36页
Appendix II Translation第36-51页
The Author and Achievements in Scientific Research第51-52页
Acknowledgements第52页

论文共52页,点击 下载论文
上一篇:大学英语四级考试中听力对话的批评性话语分析
下一篇:舒伯特艺术歌曲的钢琴伴奏研究