| Acknowledgements | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Table of Contents | 第8-11页 |
| List of Figures and Tables | 第11-13页 |
| List of Abbreviations in the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter One Introduction | 第15-25页 |
| ·Research Background | 第15-21页 |
| ·Research Questions | 第21页 |
| ·Null Hypothesis | 第21-22页 |
| ·Purpose and Significance of This Study | 第22-23页 |
| ·Scope and Delimitation of This Study | 第23页 |
| ·Organization of the Thesis | 第23-24页 |
| ·Summary | 第24-25页 |
| Chapter Two Literature Review | 第25-36页 |
| ·Introduction to Adverb Studies | 第25-26页 |
| ·The Study of Hai | 第26-31页 |
| ·Syntactic Analysis | 第27页 |
| ·Semantic Analysis | 第27-29页 |
| ·Pragmatic Analysis | 第29页 |
| ·Phonetic Analysis | 第29-31页 |
| ·Other Studies | 第31页 |
| ·The Study of Still | 第31-33页 |
| ·Syntactic Analysis | 第31-32页 |
| ·Semantic Analysis | 第32页 |
| ·Pragmatic Analysis | 第32-33页 |
| ·The Contrastive Studies between Hai and Still | 第33-34页 |
| ·Summary | 第34-36页 |
| Chapter Three Pragmatic Analyses of Hai and Still | 第36-88页 |
| ·New Classification | 第36-39页 |
| ·Research Method | 第39-48页 |
| ·Semantic Orientation | 第39-40页 |
| ·Experimental Phonetics | 第40-48页 |
| ·Subjects | 第41页 |
| ·Instrument | 第41页 |
| ·Data Collection | 第41-45页 |
| ·Data Analysis | 第45-48页 |
| ·High Self-dependence | 第48-69页 |
| ·Continuation | 第48-53页 |
| ·Hai | 第48页 |
| ·Still | 第48-53页 |
| ·Degree | 第53-60页 |
| ·Hai | 第53-60页 |
| ·Repetition | 第60-63页 |
| ·Hai | 第60-63页 |
| ·Addition | 第63-69页 |
| ·Hai | 第63-67页 |
| ·Still | 第67-69页 |
| ·Medium Self-depedence | 第69-74页 |
| ·Opposition | 第69-73页 |
| ·Hai | 第69-71页 |
| ·Still | 第71-73页 |
| ·Promotion | 第73-74页 |
| ·Hai | 第73-74页 |
| ·Low Self-dependence | 第74-83页 |
| ·Concession | 第74-80页 |
| ·Hai | 第74-79页 |
| ·Still less | 第79-80页 |
| ·As Early As | 第80页 |
| ·Hai | 第80页 |
| ·Mood/Emphasis | 第80-83页 |
| ·Hai | 第80-81页 |
| ·Still | 第81-83页 |
| ·Sense Transfer | 第83-84页 |
| ·Research Findings | 第84-87页 |
| ·Summary | 第87-88页 |
| Chapter Four Subjectivity of Hai and Still | 第88-96页 |
| ·Subjectivity | 第88页 |
| ·Semantic Orientation of Hai and Still | 第88-90页 |
| ·Phonetic Proof | 第90-95页 |
| ·Summary | 第95-96页 |
| Chapter Five Conclusion | 第96-98页 |
| ·Major Findings of the Study | 第96-97页 |
| ·Practical Applications of the Study | 第97页 |
| ·Limitations and Suggestions | 第97-98页 |
| References | 第98-104页 |
| Publications | 第104页 |
