粤剧唱词修辞研究
| 内容提要（中英文） | 第1-6页 |
| 引言 | 第6-7页 |
| 第一章 粤剧的起源、发展、体系概述 | 第7-9页 |
| 1． 粤剧的起源、发展 | 第7页 |
| 2． 粤剧和粤曲 | 第7-8页 |
| 3． 粤剧的体系 | 第8-9页 |
| 第二章 粤剧唱词的语音修辞 | 第9-23页 |
| 1． 粤剧唱词声调与曲调的协调，表现出音乐美 | 第9-15页 |
| 1．1 广州话声调与音阶的配合 | 第9-12页 |
| 1．2 粤剧唱词声调与曲调的协调 | 第12-15页 |
| 2． 平仄相间，表现出抑扬顿挫之美 | 第15-18页 |
| 2．1 慢板平仄格律 | 第15-16页 |
| 2．2 中板平仄格律 | 第16-17页 |
| 2．3 滚花平仄格律 | 第17-18页 |
| 2．4 二黄平仄格律 | 第18页 |
| 3． 讲究押韵，表现出回环美 | 第18-21页 |
| 3．1 押韵的方式 | 第18-20页 |
| 3．2 用韵与内容的适应 | 第20页 |
| 3．3 用韵创造音响效果 | 第20页 |
| 3．4 较多采用的韵 | 第20-21页 |
| 4． 运用双声、叠韵词，表现出和谐美 | 第21-22页 |
| 5． 运用叠词，表现出节奏美 | 第22-23页 |
| 第三章 粤剧唱词词语修辞 | 第23-26页 |
| 1． 常规修辞方面 | 第23-24页 |
| 1．1 感情色彩词的运用 | 第23页 |
| 1．2 形象色彩词的运用 | 第23-24页 |
| 2． 寻常语言艺术化用法方面 | 第24-26页 |
| 2．1 书面词的使用 | 第24页 |
| 2．2 口语词的使用 | 第24页 |
| 2．3 古语词的使用 | 第24-26页 |
| 第四章 粤剧唱词句式修辞 | 第26-28页 |
| 1． 梆黄大多使用整句，表出整齐美 | 第26-27页 |
| 1．1 慢板的句式 | 第26页 |
| 1．2 中板的句式 | 第26-27页 |
| 1．3 二黄的句式 | 第27页 |
| 2． 小曲使用散句，表现出参差美 | 第27-28页 |
| 第五章 粤剧唱词辞格的运用 | 第28-32页 |
| 1． 辞格使用统计 | 第29页 |
| 2． 常用辞格例析 | 第29-32页 |
| 2．1 比喻的运用 | 第29-30页 |
| 2．2 对偶的运用 | 第30页 |
| 2．3 复迭的运用 | 第30页 |
| 2．4 顶真的运用 | 第30-31页 |
| 2．5 回文的运用 | 第31-32页 |
| 第六章 结论 | 第32-39页 |
| 後记 | 第39-33页 |
| 注释 | 第33-34页 |
| 参考文献 | 第34-35页 |
| 附表 | 第35-39页 |
