摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
绪论 | 第9-16页 |
1.选题背景和意义 | 第9-10页 |
2.研究综述 | 第10-14页 |
3.研究思路与方法 | 第14页 |
4.创新与不足 | 第14-16页 |
第1章 中美版权交涉背景 | 第16-23页 |
1.1 清末商约谈判之缘起与展开 | 第16-17页 |
1.2 晚清中外版权纠纷 | 第17-23页 |
第2章 中美版权谈判初交锋 | 第23-39页 |
2.1 美国对商约谈判的重视 | 第23-27页 |
2.2 版权条款的提出与交涉的展开 | 第27-35页 |
2.3 舆论的反应 | 第35-39页 |
第3章 中美版权条款再交涉 | 第39-56页 |
3.1 重启交涉:美方新草案的出台 | 第39-42页 |
3.2 彻底的翻译权:禁印不禁译 | 第42-46页 |
3.3 波澜又起:中方再考量 | 第46-52页 |
3.4 “半推半就”:中美商约签订 | 第52-56页 |
第4章 中美版权条款后续交涉 | 第56-62页 |
4.1 不满的延续:美方的后续交涉 | 第56-59页 |
4.2 条约的胜利:经恩公司诉讼案 | 第59-62页 |
结语 | 第62-65页 |
参考文献 | 第65-68页 |
致谢 | 第68页 |