| 摘要 | 第4-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 绪论 | 第10-12页 |
| 第一章 艺术歌曲的产生与发展 | 第12-18页 |
| 一、艺术歌曲的定义 | 第12页 |
| 二、艺术歌曲的基本特征 | 第12-14页 |
| （一）选词考究寓意深刻 | 第12-13页 |
| （二）旋律优美感情真挚 | 第13页 |
| （三）伴奏精致规范严谨 | 第13-14页 |
| 三、西方艺术歌曲的产生与发展 | 第14-16页 |
| 四、中国艺术歌曲的产生与发展 | 第16-18页 |
| 第二章 作曲家简介 | 第18-23页 |
| 一、赵元任简介 | 第18-20页 |
| 二、舒伯特简介 | 第20-23页 |
| 第三章 赵元任与舒伯特艺术歌曲创作特征之比较研究 | 第23-51页 |
| 一、赵元任、舒伯特音乐创作的特点 | 第23-26页 |
| （一）赵元任音乐创作的特点 | 第23-25页 |
| （二）舒伯特音乐创作的特点 | 第25-26页 |
| 二、赵元任与舒伯特词与曲结合上存在的异同点 | 第26-32页 |
| （一）赵元任艺术歌曲处理词与曲关系的特点 | 第26-28页 |
| （二）舒伯特艺术歌曲处理词与曲关系的特点 | 第28-31页 |
| （三）赵元任与舒伯特艺术歌曲处理词与曲关系的共同点 | 第31-32页 |
| 三、赵元任与舒伯特作曲技法上存在的不同点 | 第32-43页 |
| （一）赵元任艺术歌曲创作技法特点 | 第32-37页 |
| （二）舒伯特艺术歌曲创作技法特点 | 第37-43页 |
| 四、赵元任与舒伯特艺术歌曲创作技法的共同点： | 第43-45页 |
| （一）创作中以大小调体系为主 | 第43-44页 |
| （二）对本民族音乐的运用 | 第44-45页 |
| 五、赵元任与舒伯特钢琴伴奏中存在的不同点 | 第45-50页 |
| （一）赵元任艺术歌曲中钢琴伴奏的特点 | 第46-48页 |
| （二）舒伯特艺术歌曲中钢琴伴奏的特点 | 第48-50页 |
| 六、赵元任舒伯特钢琴伴奏中的共同点 | 第50-51页 |
| 第四章 赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱的比较研究 | 第51-68页 |
| 一、赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱语言的研究 | 第51-58页 |
| （一）赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱语言的共性 | 第51-53页 |
| （二）赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱语言的个性 | 第53-58页 |
| 二、赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱中的艺术形象之比较 | 第58-60页 |
| 三、赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱中的音乐处理之比较 | 第60-62页 |
| （一）歌曲的速度处理 | 第60-62页 |
| （二）歌曲的力度处理 | 第62页 |
| （三）歌曲的音色处理 | 第62页 |
| 四、赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱时与钢琴伴奏配合的研究..53五、赵元任与舒伯特艺术歌曲演唱举例分析 | 第62-68页 |
| （一）赵元任艺术歌曲《叫我如何不想他》 | 第64-65页 |
| （二）舒伯特艺术歌曲《鳟鱼》 | 第65-68页 |
| 结语 | 第68-69页 |
| 参考文献 | 第69-70页 |
| 致谢 | 第70-71页 |
| 攻读硕士学位期间的研究成果 | 第71页 |