| Acknowledgements | 第1-15页 |
| 英文摘要 | 第15-18页 |
| List of Tables | 第18-22页 |
| List of Figures | 第22-23页 |
| Abbreviations | 第23-25页 |
| Chapter 1 Introduction | 第25-43页 |
| 1．0 Introduction | 第25页 |
| 1．1 Variation in interlanguage | 第25-32页 |
| 1．1．1 The concept of interlanguage | 第25-26页 |
| 1．1．2 Properties of interlangauge: Systematicity and variability | 第26-27页 |
| 1．1．3 Variation in interlanguage | 第27-32页 |
| 1．2 Second language acquisition and foreign language learning | 第32-34页 |
| 1．3 Theoretical framework | 第34-38页 |
| 1．4 Research questions | 第38-41页 |
| 1．5 Dissertation outline | 第41-42页 |
| Notes to Chapter 1 | 第42-43页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第43-92页 |
| 2．0 Introduction | 第43页 |
| 2．1 Tense and aspect | 第43-45页 |
| 2．2 Intralingual factors affecting tense/aspect acquisition | 第45-78页 |
| 2．2．1 Verb salience | 第46-50页 |
| 2．2．2 Lexical aspect | 第50-59页 |
| 2．2．3 Temporal adverbials | 第59-68页 |
| 2．2．4 Clause types | 第68-69页 |
| 2．2．5 Narrative structure | 第69-78页 |
| 2．3 An interlingual factor affecting tense/aspect acquisition: The Chinese aspect marker le | 第78-85页 |
| 2．3．1 Theories of language transfer | 第78-82页 |
| 2．3．2 The aspect marker le in Modern Chinese | 第82-84页 |
| 2．3．3 L1 transfer in the acquisition of English tense/aspect | 第84-85页 |
| 2．4 Univariate-versus-multivariate studies of tense/aspect acquisition | 第85-91页 |
| Notes to Chapter 2 | 第91-92页 |
| Chapter 3 Preliminary Study | 第92-106页 |
| 3．0 Introduction | 第92页 |
| 3．1 Methodology | 第92-95页 |
| 3．1．1 Data description | 第92-93页 |
| 3．1．2 Data coding | 第93-95页 |
| 3．1．3 Data analysis | 第95页 |
| 3．2 Results and discussion | 第95-104页 |
| 3．2．1 Analysis of tense/aspect errors | 第95-101页 |
| 3．2．2 Analysis of error ratios on different types of tense/aspect | 第101-102页 |
| 3．2．3 Variation of simple past | 第102-104页 |
| 3．3 Summary | 第104-105页 |
| Notes to Chapter 3 | 第105-106页 |
| Chapter 4 Methodology | 第106-131页 |
| 4．0 Introduction | 第106页 |
| 4．1 Participants | 第106-107页 |
| 4．2 Data collection | 第107-108页 |
| 4．3 Data coding | 第108-121页 |
| 4．3．1 Coding the dependent variable | 第109-110页 |
| 4．3．2 Coding the independent variables | 第110-120页 |
| 4．3．2．1 Intralingual factors | 第110-120页 |
| 4．3．2．2 Interlingual factor | 第120页 |
| 4．3．3 A test of inter-rater reliability | 第120-121页 |
| 4．4 Data analysis | 第121-130页 |
| 4．4．1 Analysis of the simple past variation | 第121-122页 |
| 4．4．2 Analysis of individual effects of intralingual factors on the simple past use | 第122-123页 |
| 4．4．3 Analysis of interactive effects of significant factors on the simple past use | 第123-128页 |
| 4．4．4 Analysis of effects of the interlingual factor on the simple past use | 第128-129页 |
| 4．4．5 Summary of the data analysis methods | 第129-130页 |
| Notes to Chapter 4 | 第130-131页 |
| Chapter 5 Intralingual Factors: Results | 第131-188页 |
| 5．0 Introduction | 第131页 |
| 5．1 Analysis of the simple past variation | 第131-135页 |
| 5．2 Analysis of the individual effects of intralingual factors | 第135-156页 |
| 5．2．1 Verb salience and the simple past variation | 第136-142页 |
| 5．2．1．1 Analysis of verb salience | 第136-137页 |
| 5．2．1．2 Effects of verb salience on the simple past use | 第137-142页 |
| 5．2．2 Lexical aspect and the simple past variation | 第142-145页 |
| 5．2．2．1 Analysis of lexical aspectual classes | 第142页 |
| 5．2．2．2 Effects of lexical aspect on the simple past use | 第142-145页 |
| 5．2．3 Temporal adverbials and the simple past variation | 第145-149页 |
| 5．2．3．1 Analysis of temporal adverbials | 第145-146页 |
| 5．2．3．2 Effect of temporal adverbials on the simple past use | 第146-149页 |
| 5．2．4 Clause types and the simple past variation | 第149-153页 |
| 5．2．4．1 Analysis of clause types | 第149页 |
| 5．2．4．2 Effect of clauses types on the simple past use | 第149-153页 |
| 5．2．5 Narrative structure and the simple past variation | 第153-155页 |
| 5．2．5．1 Analysis of narrative structure | 第153页 |
| 5．2．5．2 Effect of narrative structure on the simple past use | 第153-155页 |
| 5．2．6 Summary of results | 第155-156页 |
| 5．3 Analysis of the interactive effects of intralingual factors | 第156-186页 |
| 5．3．1 The loglinear analysis | 第158-161页 |
| 5．3．2 Interactive effects of intralingual factors | 第161-184页 |
| 5．3．2．1 Interactive effects of verb salience and lexical aspect | 第161-166页 |
| 5．3．2．2 Interactive effects of narrative structure and verb salience | 第166-169页 |
| 5．3．2．3 Interactive effects of lexical aspect and narrative structure | 第169-174页 |
| 5．3．2．4 Interactive effects of verb salience, lexical aspect and narrative structure | 第174-184页 |
| 5．3．3 Summary of results | 第184-186页 |
| 5．4 Chapter summary | 第186-187页 |
| Notes to Chapter 5 | 第187-188页 |
| Chapter6 Intralingual Factors: Discussion | 第188-229页 |
| 6．0 Introduction | 第188页 |
| 6．1 The individual effects of intralingual factors | 第188-214页 |
| 6．1．1 The simple past variation with regard to the individual intralingual factors | 第188-191页 |
| 6．1．2 The individual effects of intralingual factors on the simple past use | 第191-214页 |
| 6．1．2．1 Verb salience | 第191-196页 |
| 6．1．2．2 Lexical aspect | 第196-200页 |
| 6．1．2．3 Temporal adverbials | 第200-206页 |
| 6．1．2．4 Narrative structure | 第206-213页 |
| 6．1．2．5 Clause types | 第213-214页 |
| 6．2 The interactive effects of intralingual factors | 第214-227页 |
| 6．2．1 The simple past variation with regard to the interactive intralingual factors | 第214-217页 |
| 6．2．2 The interactive effects of intralingual factors on the simple past use | 第217-227页 |
| 6．2．2．1 Interactive effects of verb salience and lexical aspect | 第217-219页 |
| 6．2．2．2 Interactive effects of narrative structure and verb salience | 第219-220页 |
| 6．2．2．3 Interactive effects of lexical aspect and narrative structure | 第220-223页 |
| 6．2．2．4 Interactive effects of verb salience, lexical aspect and narrative structure | 第223-227页 |
| 6．3 Chapter summary | 第227-228页 |
| Notes to Chapter 6 | 第228-229页 |
| Chapter 7 An Interlingual Factor: Results and Discussion | 第229-247页 |
| 7．0 Introduction | 第229页 |
| 7．1 Results | 第229-236页 |
| 7．1．1 Effects of the aspect marker le | 第229-230页 |
| 7．1．2 Interactive effects of the aspect marker le and intralingual factors | 第230-236页 |
| 7．2 Discussion | 第236-245页 |
| 7．2．1 The simple past variation with regard to the aspect marker le and some intralingual factors | 第237-238页 |
| 7．2．2 Individual effects of the aspect marker le on the simple past use | 第238-242页 |
| 7．2．3 Interactive effects of the aspect marker le and intralingual factors on the simple past use | 第242-245页 |
| 7．2．3．1 Interactive effects of the aspect marker le and verb salience | 第242-243页 |
| 7．2．3．2 Interactive effects of the aspect marker le and temporal adverbials | 第243-244页 |
| 7．2．3．3 Interactive effects of the aspect marker le and narrative structure | 第244-245页 |
| 7．3 Chapter summary | 第245-246页 |
| Notes to Chapter 7 | 第246-247页 |
| Chapter 8 Conclusion | 第247-259页 |
| 8．0 Introduction | 第247页 |
| 8．1 Main findings | 第247-251页 |
| 8．2 Implications | 第251-256页 |
| 8．2．1 Theoretical implications | 第251-255页 |
| 8．2．2 Pedagogical implications | 第255-256页 |
| 8．3 Limitations | 第256-257页 |
| 8．4 Further research | 第257-259页 |
| Bibliography | 第259-279页 |
| Appendixes | 第279-281页 |
