日、美、中三国朝鲜族双语使用情况比较分析
| 第一章 引言 | 第1-10页 |
| 1．1 研究目的和意义 | 第7页 |
| 1．2 研究内容 | 第7页 |
| 1．3 前人的研究概况 | 第7-8页 |
| 1．4 调查方法及调查对象 | 第8-10页 |
| 第二章 三国朝鲜族双语人的社会环境 | 第10-28页 |
| 2．1 双语现象及双语人 | 第10页 |
| 2．2 三国朝鲜族社会现状 | 第10-13页 |
| 2．2．1 日本朝鲜族现状 | 第11页 |
| 2．2．2 美国朝鲜族现状 | 第11-12页 |
| 2．2．3 中国朝鲜族现状 | 第12-13页 |
| 2．2．4 三国朝鲜族社会语言环境比较 | 第13页 |
| 2．3 三国朝鲜族人口分布情况 | 第13-15页 |
| 2．4 对跨文化的适应程度 | 第15-16页 |
| 2．5 家庭内民族文化的传承度 | 第16-22页 |
| 2．6 民族的同质性（identity） | 第22-28页 |
| 第三章 三国朝鲜族语言能力比较 | 第28-39页 |
| 3．1 母语能力 | 第28-32页 |
| 3．2 第二语言能力 | 第32-36页 |
| 3．3 母语能力与第二语言能力比较 | 第36-39页 |
| 第四章 三国朝鲜族的语言态度比较 | 第39-49页 |
| 4．1 对学习母语的态度 | 第39-41页 |
| 4．2 对下一代学习母语的态度 | 第41-43页 |
| 4．3 辞典的使用率 | 第43-45页 |
| 4．4 对外语的联想 | 第45-49页 |
| 第五章 三国朝鲜族语言选择比较 | 第49-67页 |
| 5．1 对象与语言选择 | 第49-56页 |
| 5．2 场合与语言选择 | 第56-58页 |
| 5．3 特殊的语言选择 | 第58-67页 |
| 结语 | 第67-69页 |
| 参考文献 | 第69-73页 |
| 附录 | 第73-93页 |
