| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 序言 | 第9-11页 |
| 一、 等级观念的由来和发展 | 第11-16页 |
| 1、 等级观念在中国 | 第12-14页 |
| 2、 等级观念在韩国 | 第14-16页 |
| 二、 等级观念在两国跨文化交际中的异同 | 第16-21页 |
| 1、 行为异同 | 第16-18页 |
| 2、 语言异同 | 第18-21页 |
| 三、 文化差异给交流带来的障碍 | 第21-25页 |
| 1、 第一个案例 | 第21-22页 |
| 2、 第二个案例 | 第22-23页 |
| 3、 第三个案例 | 第23-24页 |
| 4、 第四个案例 | 第24-25页 |
| 四、 克服差异、加强交流 | 第25-29页 |
| 1、 加强文化方面的学习 | 第25-26页 |
| 2、 加强语言学习 | 第26页 |
| 3、 加强沟通交流 | 第26-27页 |
| 4、 加强跨文化交际能力 | 第27-29页 |
| 五、 结语 | 第29-30页 |
| 参考文献 | 第30-31页 |
| 致谢 | 第31-32页 |