| 摘要 | 第5-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| Chapter One Introduction | 第14-18页 |
| 1.1 Background of the Research | 第14-15页 |
| 1.2 Methodology & Research Questions | 第15-16页 |
| 1.3 Organization of the thesis | 第16-17页 |
| 1.4 Significance of the study | 第17-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-27页 |
| 2.1 Overview of Multimodal Discourse Analysis | 第18-24页 |
| 2.1.1 Overview of Multimodal Discourse Analysis Abroad | 第18-20页 |
| 2.1.2 Overview of Multimodal Discourse Analysis in China | 第20-24页 |
| 2.2 Overview of Multimodal Filmic Discourse | 第24-27页 |
| 2.2.1 Overview of Multimodal Filmic Discourse Abroad | 第24页 |
| 2.2.2 Overview of Multimodal Filmic Discourse in China | 第24-27页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第27-37页 |
| 3.1 Theoretical Foundations | 第27-29页 |
| 3.1.1 Halliday's Systemic Functional Theory | 第27-28页 |
| 3.1.2 Kress and van Leeuwen's Visual Grammar | 第28-29页 |
| 3.2 Multimodal Discourse Transcription Framework | 第29-31页 |
| 3.2.1 Overview of Multimodal Discourse Transcription | 第30页 |
| 3.2.2 A Proposed Transcription Framework for The Dam Keeper | 第30-31页 |
| 3.3 Multimodal Discourse Analysis Framework | 第31-37页 |
| 3.3.1 Zhang Delu's Synthetic Theoretical Framework of MDA | 第32-33页 |
| 3.3.2 The Framework of Visual Narration | 第33-35页 |
| 3.3.3 A Proposed Analysis Framework for The Dam Keeper | 第35-37页 |
| Chapter Four Multimodal Discourse Analysis of the Animated Film The Dam Keeper | 第37-74页 |
| 4.1 Introduction of the Animated Film The Dam Keeper | 第37-38页 |
| 4.2 Multimodal Discourse Analysis on the Cultural Level | 第38-40页 |
| 4.3 Multimodal Discourse Analysis on the Contextual Level | 第40-41页 |
| 4.4 Multimodal Discourse Analysis on the Content Level | 第41-71页 |
| 4.4.1 Ideational Meaning | 第41-59页 |
| 4.4.2 Interpersonal Meaning | 第59-65页 |
| 4.4.3 Textual Meaning | 第65-71页 |
| 4.5 Multimodal Discourse Analysis on the Expression Level | 第71-74页 |
| 4.5.1 Multimodal Discourse Transcription of The Dam Keeper | 第71-73页 |
| 4.5.2 Multimodal Interrelation Analysis | 第73-74页 |
| Chapter Five Conclusion | 第74-77页 |
| 5.1 Major Findings | 第74-75页 |
| 5.2 Limitations of the Present Research | 第75-77页 |
| Bibliography | 第77-81页 |
| Acknowledgements | 第81页 |
