首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

中国大陆、香港及台湾地区流行歌曲中语码转换特征分析

Acknowledgements第5-6页
摘要第6-8页
Abstract第8-9页
Chapter One Introduction第12-19页
    1.1 Research Background第13-16页
        1.1.1 Definition and Cultural Attribute of Pop Songs第13-14页
        1.1.2 Novelty in the Study of Code-switching in Chinese Pop Songs第14-16页
    1.2 Research Significance and Purpose第16-18页
    1.3 Organization of the Thesis第18-19页
Chapter Two Literature Review第19-30页
    2.1 Code-switching and Studies in This Field第19-21页
        2.1.1 Code-switching as a Theory第19页
        2.1.2 Studies of Code-switching in Chinese Pop Songs第19-20页
        2.1.3 Studies of Code-switching in Pop Songs from Other Countries第20-21页
        2.1.4 Summary第21页
    2.2 Theoretical Framework第21-30页
        2.2.1 Defamiliarization第21-22页
        2.2.2 Cross Cultural Competence第22-23页
        2.2.3 Code Switching and the Matrix Language-Frame Model第23-25页
        2.2.4 Switch Types by Poplack第25-26页
        2.2.5 Communication Accommodation Theory第26-28页
        2.2.6 Summary第28-30页
Chapter Three Methodlogy第30-34页
    3.1 Research Questions第30页
    3.2 Data Resources第30-31页
    3.3 Materials and Procedures第31页
    3.4 Data Analysis第31-34页
Chapter Four Results and Discussions第34-62页
    4.1 Comparison of Structures of Code Switching as ML+EL Constituents第34-42页
        4.1.1 Overall Description of Code Switching from the Total 300 Songs第34-35页
        4.1.2 Comparison of Code Switching of Pop Songs from China's Three Parts第35-41页
        4.1.3 General Analysis o Structures and Comparisons of Features in Three districts第41-42页
    4.2 Comparison of Code Switching by Poplack's Typology第42-49页
        4.2.1 Overall Description of Code Switching from the Total 300 Songs第42-43页
        4.2.2 Comparison of Code Switches of Pop Songs from Three Districts第43-48页
        4.2.3 General Analysis of Features in Three Districts第48-49页
    4.3 Analysis of Code Switching Features in Terms of Language Creativity第49-62页
        4.3.1 Creative Localization of English Elements Pop Songs from Mainland第50-54页
        4.3.2 Creative Localization of English Elements in Pop Songs from Hong Kong第54-55页
        4.3.3 Creative Localization of English Elements in Pop Songs from Taiwan第55-58页
        4.3.4 General Analysis of Language Creativity of Code Switching in Chinese Pop Music第58-62页
Chapter Five Conclusion第62-66页
    5.1 Findings第62-64页
    5.2 Limitations and Suggestions第64-66页
References第66-70页
Appendix第70-77页
作者简介第77页

论文共77页,点击 下载论文
上一篇:基于语料库的部分中国学术期刊英语摘要的错误分析
下一篇:摇摆与尴尬的文化身份--卡勒德·胡塞尼小说创作研究