| Abstract | 第6-8页 |
| 摘要 | 第9-11页 |
| Introduction | 第11-27页 |
| Chapter One Diasporas with Marginalized and Feminized Identity | 第27-44页 |
| 1.1 Ireland as the Other | 第27-29页 |
| 1.2 Diasporas with Marginalized Identity | 第29-37页 |
| 1.2.1 Diasporic Identity of Pato | 第30-32页 |
| 1.2.2 Unrootedness of Maureen | 第32-35页 |
| 1.2.3 Insentivity of Ray | 第35-37页 |
| 1.3 Irish Males with Feminized Identity | 第37-44页 |
| 1.3.1 Old Mother Ireland | 第37-39页 |
| 1.3.2 Damaged Masculinity of Irish Males | 第39-44页 |
| Chapter Two Mimicry of Colonizers | 第44-61页 |
| 2.1 Voiceless Subaltern and Mimicry of English | 第44-50页 |
| 2.1.1 Confusion of Names | 第45-47页 |
| 2.1.2 Failure to Express | 第47-48页 |
| 2.1.3 Mimicry of English | 第48-50页 |
| 2.2 Violent Images of Colonizers | 第50-57页 |
| 2.2.1 Physical Abuse and Verbal Insults | 第50-54页 |
| 2.2.2 Mental Torture and Emotional Blackmail | 第54-57页 |
| 2.3 Contempt over Catholicism | 第57-61页 |
| Chapter Three Hybrid Identity in the Third Space | 第61-67页 |
| 3.1 Language Hybridization: Hiberno-English | 第61-64页 |
| 3.2 Globalization and Multicultural Identity | 第64-67页 |
| Conclusion | 第67-70页 |
| Bibliography | 第70-75页 |
| Acknowledgements | 第75-76页 |
| Publication | 第76页 |
