| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Introduction | 第9-10页 |
| Chapter 1 Background Description | 第10-13页 |
| ·Task Background | 第10-11页 |
| ·Task Requirements and Analysis | 第11-13页 |
| Chapter 2 Preparation Process | 第13-19页 |
| ·Collection of Pertinent Data | 第13-14页 |
| ·Tool Application | 第14-16页 |
| ·Corpus Processing | 第14-16页 |
| ·Terminology Classification | 第16页 |
| ·Familiarity with Conference Procedures | 第16页 |
| ·Psychological Preparation | 第16-17页 |
| ·Communication and Cooperation with Partner | 第17-19页 |
| Chapter 3 Interpreting Process | 第19-32页 |
| ·Specific Problems and Solutions | 第19-29页 |
| ·Case Analysis of the Speech by Borouge CEO Wim Roels | 第19-22页 |
| ·Case Analysis of the Speech by CEEC Vice General-Manager Niehai | 第22-26页 |
| ·Case Analysis of Negotiation on Halal Food Business | 第26-29页 |
| ·Unanticipated Circumstances | 第29-32页 |
| ·Speaker's Accent and Pronunciation | 第29-30页 |
| ·Speaker's Impromptu Speech | 第30页 |
| ·Other Situations | 第30-32页 |
| Chapter 4 Conclusion | 第32-34页 |
| References | 第34-35页 |
| Appendix | 第35-39页 |
| 个人简介 | 第39页 |
