摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-11页 |
Introduction | 第11-13页 |
Chapter 1 Theoretical Foundations of the Thesis and Literature Review | 第13-19页 |
Chapter 2 Semantic-Syntactic Category of Comparison | 第19-31页 |
·Definition of Comparison | 第19-20页 |
·Semantic Requirements for Comparison | 第20-22页 |
·Semantic Features of Comparison | 第22-23页 |
·Comparative Category and Adjacent Categories | 第23-26页 |
·Comparative Category and Category of Comparison of Preference | 第23-24页 |
·Comparative Category and Category of Contrast | 第24-26页 |
·Semantic-Syntactic Category of Comparison | 第26-29页 |
·Semantic Types of Comparative Category and Their Corresponding Constructions in English and Chinese | 第29-31页 |
Chapter 3 Macroscopic Contrast of the English and Chinese Comparative Construction | 第31-57页 |
·Some Concepts Concerned | 第31-34页 |
·Gradable Words | 第31页 |
·Relations of Comparison | 第31-32页 |
·Comparative Dimension | 第32-33页 |
·Special Comparative Items | 第33-34页 |
·Gradable Words | 第34-36页 |
·Relations of Comparison and Their Corresponding Formulae in English and Chinese | 第36-40页 |
·Relations of Comparison | 第36页 |
·The English Comparison Construction | 第36-37页 |
·The Chinese Comparative Construction | 第37-39页 |
·Contrastive Study | 第39-40页 |
·Comparative Dimension | 第40-44页 |
·One-dimensional Comparison | 第41页 |
·Two-dimensional Comparison | 第41-44页 |
·Special Comparative Items and Their Corresponding Formulae in English and Chinese | 第44-52页 |
·Special Comparative Items | 第44页 |
·Basic Comparative Constructions in English and Chinese | 第44-46页 |
·Comparison of Quantity | 第46-48页 |
·Comparison of Property | 第48-50页 |
·Comparison of Manner of Action | 第50-51页 |
·Comparison of intensity of Action | 第51-52页 |
·Ellipsis | 第52-57页 |
·Ellipsis in the English Comparative Construction | 第52-54页 |
·Ellipsis in the Chinese Comparative Construction | 第54-55页 |
·Contrastive Study | 第55-57页 |
Chapter 4 Microscopic Contrast of the English and Chinese Comparative Construction | 第57-77页 |
·Contrast of Comparison of Equality | 第57-65页 |
·Structure | 第57-58页 |
·Semantic Meaning | 第58-64页 |
·Pragmatics | 第64-65页 |
·Contrast of Comparison of Inequality | 第65-73页 |
·Structure | 第65-69页 |
·Semantic Meaning | 第69-72页 |
·Restraints of Pragmatic Elements on the Choice of Patterns | 第72-73页 |
·Contrast of Comparison of Extremity | 第73-77页 |
·Structure | 第73-74页 |
·Semantic Meaning | 第74-76页 |
·Pragmatics | 第76-77页 |
Chapter 5 Reasons for the Differences between the English and Chinese Comparative Construction | 第77-85页 |
·Hypotaxis and Parataxis | 第77-80页 |
·Cultural Differences | 第80页 |
·Philosophical Differences | 第80-85页 |
Conclusion | 第85-91页 |
Bibliography | 第91-95页 |
Appendix | 第95-97页 |
Acknowledgements | 第97-99页 |
原创性声明 | 第99页 |
版权使用授权书 | 第99页 |