粤北的一个闽南方言岛——韶关市仁化县长沙背话
| 广东省仁化县地图 | 第1-6页 |
| 长沙背村周边地图 | 第6-7页 |
| 提要 | 第7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| 第一节 绪论 | 第8-12页 |
| ·粤北山城仁化县概况 | 第8-9页 |
| ·研究缘起及研究对象 | 第9-10页 |
| ·研究目的及研究方法 | 第10页 |
| ·研究材料及发音人简介 | 第10-12页 |
| 第二节 长沙背话的语音系统 | 第12-38页 |
| ·声韵调 | 第12-15页 |
| ·声母 | 第12-13页 |
| ·韵母 | 第13-15页 |
| ·声调 | 第15页 |
| ·音韵特点 | 第15-31页 |
| ·声母 | 第16-19页 |
| ·韵母 | 第19-29页 |
| ·声调 | 第29-31页 |
| ·文白异读 | 第31-38页 |
| ·长沙背话文白异读类型 | 第31-35页 |
| ·长沙背话文白异读的特点 | 第35-38页 |
| 第三节 长沙背话的词汇系统 | 第38-49页 |
| ·周边方言概况 | 第38-41页 |
| ·客家话 | 第38-40页 |
| ·粤语 | 第40页 |
| ·粤北土话 | 第40-41页 |
| ·长沙背话与闽粤客的词汇比较 | 第41-48页 |
| ·词汇构成统计 | 第41-43页 |
| ·词汇构成分析 | 第43-48页 |
| ·长沙背话词汇的基本特点 | 第48-49页 |
| 第四节 长沙背村的语言生活 | 第49-52页 |
| ·人文概况 | 第49-50页 |
| ·地理交通及生活方式 | 第49页 |
| ·人口构成及婚姻状况 | 第49-50页 |
| ·语言生活 | 第50-52页 |
| ·语言能力 | 第50-51页 |
| ·语言交际 | 第51页 |
| ·语言态度 | 第51-52页 |
| 第五节 讨论 | 第52-56页 |
| ·方言岛的语言接触和语言演变 | 第52页 |
| ·词汇扩散 | 第52-55页 |
| ·词汇扩散理论回顾 | 第52-53页 |
| ·关于文白异读 | 第53-54页 |
| ·长沙背话语音演变中的词汇扩散现象 | 第54-55页 |
| ·余论 | 第55-56页 |
| 参考文献 | 第56-59页 |
| 附录 | 第59-102页 |
| 附录一 长沙背话同音字汇 | 第59-69页 |
| 附录二 长沙背话与普通话、闽南话词汇对照表 | 第69-102页 |
