| Acknowledgements | 第1-6页 |
| 英文摘要 | 第6-10页 |
| 中文摘要 | 第10-13页 |
| Introduction | 第13-23页 |
| Chapter One Some Background Information of the Two Works | 第23-56页 |
| 1． The Historical Background of the Two Works | 第23-32页 |
| 1．1 The Historical Background of Gulliver's Travels | 第23-27页 |
| 1．1．1 About the Author | 第23-25页 |
| 1．1．2 About the Fiction | 第25-27页 |
| 1．2 The Historical Background of Flowers in the Mirror | 第27-32页 |
| 1．2．1 About the Author | 第27-29页 |
| 1．2．2 About the Fiction | 第29-32页 |
| 2． The Critical Background of the Two Works | 第32-56页 |
| 2．1 The Critical Background of Gulliver's Travels | 第32-42页 |
| 2．1．1 About the Genre | 第33-34页 |
| 2．1．2 Misanthropic or Not | 第34-35页 |
| 2．1．3 The Sordid Realism | 第35-36页 |
| 2．1．4 Gulliver's Role | 第36-37页 |
| 2．1．5 The Authorial Intention | 第37-39页 |
| 2．1．6 About the Allusion | 第39-40页 |
| 2．1．7 Swift's Utopia | 第40-41页 |
| 2．1．8 Whether Swift Be Anti-Feministic or Not | 第41-42页 |
| 2．2 The Critical Background of Flowers in the Mirror | 第42-56页 |
| 2．2．1 Feminist Ideas in Flowers in the Mirror | 第42-45页 |
| 2．2．2 About Li's Pedantry | 第45-48页 |
| 2．2．3 About the Authorial Attitude | 第48页 |
| 2．2．4 Li's Utopia | 第48-51页 |
| 2．2．5 Li's Attitude Toward Empress Wu Ze-tian | 第51-52页 |
| 2．2．6 The Genre of the Book | 第52-56页 |
| Chapter Two Analysis on the Stylistic Features of the Two Fictions | 第56-79页 |
| 1． The Social Background of the Two Books | 第60-63页 |
| 1．1 The Social background of Gulliver's Travels | 第60-61页 |
| 1．2 The Social Background of Flowers in the Mirror | 第61-63页 |
| 2． Features of the Satires in the Two Works | 第63-73页 |
| 2．1 Authenticity of the Satires in Gulliver's Travels and Flowers in the Mirror | 第63-67页 |
| 2．2 The Ideal Society Being Presented While the Vile Practices Being Satirized | 第67-70页 |
| 2．3 The Unity of the Subjectivity of the Author's Comments and the Objectivity of the Satirized Images | 第70-73页 |
| 3． The Means That the Two Authors Adopt to Present Their Satires | 第73-79页 |
| 3．1 Satirizing the Reality and Presenting the Ideal by Describing Fictional Plots | 第73-74页 |
| 3．2 Drawing the Ugly Practices in Life With Hyperbolic Caricature to Make the Satirized Images More Forceful in Exposing Reality | 第74-76页 |
| 3．3 Using Contrast and Irony to Make the Satire Shocking | 第76-79页 |
| Chapter Three The Social and Cultural Differences Reflected in the Two Novels as Seen From a Stylistic Point of View | 第79-95页 |
| 1． Difference in the Two Writers' Narrations | 第79-86页 |
| 2． Difference in the Protagonists' Professions | 第86-87页 |
| 3． Difference in the Aims of the Protagonists' Voyages | 第87页 |
| 4． Difference in the Writers' Descriptions of the Overseas Countries | 第87-88页 |
| 5． Difference in the Writers' Views Toward the Problems Existing in the Overseas Countries | 第88-93页 |
| 5．1 Swift's Viewpoints | 第89-90页 |
| 5．1．1 Allusion to the British Political Reality | 第89页 |
| 5．1．2 The Extreme Disgust at War | 第89-90页 |
| 5．1．3 Swift's Views on Other Problems | 第90页 |
| 5．2 Li Ru-zhen's Viewpoints | 第90-93页 |
| 5．2．1 Advocating Filial Piety | 第91页 |
| 5．2．2 Exhorting People to Do Good | 第91-92页 |
| 5．2．3 Li's Views on Other Problems | 第92-93页 |
| 6． Difference in The Two Writers' Literary Traditions | 第93-95页 |
| Conclusion | 第95-97页 |
| Bibliography | 第97-99页 |
