中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-10页 |
第一章 绪论 | 第10-22页 |
第一节 竺法护生平简介及其译经篇目确定 | 第10-16页 |
第二节 竺法护译经的语言研究现状与研究价值 | 第16-19页 |
第三节 关于复音介词与动词词组、连词的判别标准 | 第19-21页 |
第四节 本文研究方法 | 第21-22页 |
第二章 竺法护译经中的复音介词 | 第22-64页 |
第一节 竺法护译经中复音介词的使用概貌 | 第22-62页 |
第二节 竺法护译经中复音介词的特点 | 第62-64页 |
第三章 竺法护译经复音介词词组的词序 | 第64-74页 |
第一节 受介词词组修饰的中心成分的情况 | 第64-68页 |
第二节 竺法护译经中复音介词词组的词序 | 第68-74页 |
第四章 竺法护译经与《世说新语》介词系统比较 | 第74-76页 |
第一节 《世说新语》复音介词及与介词相关的固定搭配使用情况 | 第75页 |
第二节 竺法护译经与《世说新语》介词系统的比较 | 第75-76页 |
第五章 结语 | 第76-78页 |
第一节 关于词汇的复音化 | 第76-77页 |
第二节 关于介词词组的词序 | 第77页 |
第三节 关于竺法护译经的语料价值 | 第77-78页 |
参考文献 | 第78-81页 |
致谢 | 第81-82页 |