首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

Effects of the Factors on Acceptability of Face-saving Lies in Chinese:From the Perspective of Politeness

ACKNOWLEDGEMENTS第8-9页
ABSTRACT第9页
摘要第11-15页
CHAPTER ONE INTRODUCTION第15-19页
    1.1 Background of the Study第15-16页
    1.2 Objectives of the Study第16-17页
    1.3 Organization of the Thesis第17-19页
CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW第19-35页
    2.1 Definition and Classification of Lies第19-23页
    2.2 Face-saving Lie from the Chinese Perspective第23-25页
    2.3“Face”from the Chinese Perspective第25-29页
        2.3.1 Negative Face and Positive Face in China第25-27页
        2.3.2 Chinese Attitudes towards“Face”第27-29页
    2.4 Studies on the Acceptability of Lies第29-33页
        2.4.1 Studies in Linguistics第29-31页
        2.4.2 Studies in Psychology第31-33页
    2.5 Factors in Influencing Acceptability of Face-saving Lies第33-35页
CHAPTER THREE THEORITECAL FOUNDATION第35-39页
    3.1 Brown and Levinson’s Politeness Theory第35-37页
    3.2 Three Dimensions in Politeness Theory第37-39页
        3.2.1 Distance第37页
        3.2.2 Power第37-38页
        3.2.3 Rank of Imposition第38-39页
CHAPTER FOUR METHODOLOGY第39-44页
    4.1 Research Questions第39页
    4.2 Participants第39页
    4.3 Instruments第39-42页
    4.4 Procedures第42页
    4.5 Data Coding and Analysis第42-44页
CHAPTER FIVE RESULTS AND DISCUSSION第44-60页
    5.1 Results第44-52页
        5.1.1 Results of the Questionnaire第44-51页
        5.1.2 Results of the Interview第51-52页
    5.2 Discussion第52-60页
        5.2.1 Ranking of the Factors第53-58页
            5.2.1.1 Distance第53-54页
            5.2.1.2 Age第54-55页
            5.2.1.3 Rank of Imposition第55-56页
            5.2.1.4 Benefits第56-57页
            5.2.1.5 Power第57-58页
        5.2.2 Effects of Gender第58-59页
        5.2.3 Summary第59-60页
CHAPTER SIX CONCLUSION第60-64页
    6.1 Major Findings第60-61页
    6.2 Contributions of the Study第61-62页
    6.3 Limitations and Suggestions for Future Research第62-64页
REFERENCES第64-68页
APPENDIX第68-70页

论文共70页,点击 下载论文
上一篇:翻译实践报告--归化和异化理论指导下的文化新闻翻译
下一篇:A Study of Themes and the Matic Progression Patterns in English and Chinese Corporate Profiles