摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-9页 |
Chapter One Introduction | 第9-13页 |
·Background of the Research | 第9-10页 |
·Significance of the Study | 第10-11页 |
·Research Questions | 第11页 |
·Organization of the Thesis | 第11-13页 |
Chapter Two Literature Review | 第13-30页 |
·Collocation | 第13-19页 |
·Definition of Collocation | 第13-15页 |
·Categories of Collocation | 第15-17页 |
·Lexical Collocation and Grammatical Collocation | 第15-17页 |
·Restricted Collocations, Unrestricted Collocations and Semi-restricted Collocations | 第17页 |
·Collocational Competence | 第17-19页 |
·Studies on Interlanguage | 第19-21页 |
·Error Analysis | 第21-26页 |
·Definition of Error | 第21-23页 |
·Background knowledge of Error Analysis | 第23-24页 |
·Limitations of Error Analysis | 第24-26页 |
·Previous Studies on Collocational Errors | 第26-30页 |
·Studies on Collocational Errors Abroad | 第26-27页 |
·Studies on Collocational Errors in China | 第27-30页 |
Chapter Three Research Methodology | 第30-34页 |
·Research Subjects and Data Collocation | 第30-31页 |
·Procedures | 第31页 |
·Results of the Writing | 第31-32页 |
·Questionnaire | 第32-34页 |
Chapter Four Result and Discussion | 第34-49页 |
·Analysis of the Lexical Collocational Errors | 第34-40页 |
·Collocational Errors in Adjective+Noun | 第34-35页 |
·Collocational Errors in Verb+Adverb | 第35-36页 |
·Collocational Errors in Verb+Adjective | 第36页 |
·Collocational Errors in Verb+Noun | 第36-38页 |
·Collocational Errors in Noun+Noun | 第38-39页 |
·Collocational Errors in Adverb+Adjective | 第39-40页 |
·Collocational Errors in Noun+Verb | 第40页 |
·Results of the Questionnaire | 第40-41页 |
·Reasons that Collocational Errors Occur | 第41-45页 |
·Avoidance | 第41-42页 |
·Literal Translation | 第42-43页 |
·Overgeneralization of the Rules | 第43-44页 |
·Use the Assumed Synonym | 第44-45页 |
·Wrong Use of the Collocational Restriction | 第45页 |
·Pedagogical Implications | 第45-49页 |
·Teach the Frequently Combined Word Groups as Chunks | 第46-47页 |
·Use the English-English Dictionary | 第47页 |
·Put the Words in Specific Context | 第47-49页 |
Chapter Five Conclusion | 第49-52页 |
·Major Findings | 第49-50页 |
·Limitations of the Study | 第50页 |
·Suggestions for Further Study | 第50-52页 |
Bibliography | 第52-57页 |
Appendix Ⅰ | 第57页 |
Appendix Ⅱ | 第57-59页 |
Acknowledgements | 第59-60页 |
个人简历 | 第60页 |
发表的学术论文 | 第60页 |