| 论文摘要 | 第6-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| 绪论 | 第10-17页 |
| 第一节 苏轼记体散文及其句法特征 | 第10-12页 |
| 第二节 苏轼记体散文英译及国内研究综述 | 第12-15页 |
| 第三节 本文的理论依据及创新之处 | 第15-17页 |
| 第一章 疑问句句法特征的英译研究 | 第17-35页 |
| 第一节 设置悬念的一般疑问句 | 第18-27页 |
| 第二节 引发思考的反问句 | 第27-35页 |
| 第二章 连动句句法特征的英译研究 | 第35-48页 |
| 第一节 简单连动句 | 第36-42页 |
| 第二节 复杂连动句 | 第42-48页 |
| 第三章 骈句句法特征的英译研究 | 第48-60页 |
| 第一节 无标记主位的骈句 | 第50-55页 |
| 第二节 有标记主位的骈句 | 第55-60页 |
| 结语 | 第60-62页 |
| 参考文献 | 第62-65页 |
| 后记 | 第65页 |