| Abstract | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-9页 |
| 1. Introduction | 第9-12页 |
| ·Significance of the Study | 第9-10页 |
| ·Objective of the Study | 第10-11页 |
| ·Methodology and Data for the Study | 第11页 |
| ·General Framework of the Paper | 第11-12页 |
| 2. Literature Review on Transferred Epithet | 第12-26页 |
| ·Definition of Transferred Epithet | 第12-13页 |
| ·Classification of Transferred Epithet | 第13-16页 |
| ·Fan Jiacai’s Classification Method | 第13-14页 |
| ·Zhang Xiuguo’s Classification Method | 第14-15页 |
| ·Wu Huasong’s Classification Method | 第15-16页 |
| ·Generating Motivation of Transferred Epithet | 第16-17页 |
| ·Principles of Transferred Epithet | 第17-18页 |
| ·Functions of Transferred Epithet | 第18-19页 |
| ·Previous Studies | 第19-24页 |
| ·Rhetorical Approach to Transferred Epithet | 第19-20页 |
| ·Pragmatic Approach to Transferred Epithet | 第20-21页 |
| ·Psychological Approach to Transferred Epithet | 第21-22页 |
| ·Cognitive Approach to Transferred Epithet | 第22-23页 |
| ·Syntactic Approach to Transferred Epithet | 第23-24页 |
| ·Summary | 第24-26页 |
| 3. Theoretical Prerequisites of the Study | 第26-35页 |
| ·Mental Model(s) | 第26-27页 |
| ·Mental Model(MM)-Based Pragmatic Reasoning | 第27-30页 |
| ·Stereotypical Relation | 第27-28页 |
| ·Gestalt Theory | 第28-29页 |
| ·Intentionality | 第29-30页 |
| ·The component of Mental Model(MM)-based Pragmatic | 第30-33页 |
| ·Summary | 第33-35页 |
| 4. Data Analysis and Discussion | 第35-55页 |
| ·Different Categories in the Data | 第35-37页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People and Object | 第35页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate Object and People | 第35页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People and a Part of People | 第35-36页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate Object and Object | 第36-37页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People or object and its behavior | 第37页 |
| ·Analysis of Transferred Epithet based on Autonomy-DependencyAnalytical Framework | 第37-55页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People and Object | 第37-40页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate Object and People | 第40-42页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People and a Part of People | 第42-45页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People or object and a Part ofPeople | 第45-48页 |
| ·Transferred Epithet of Proximate People and Behavior of People | 第48-55页 |
| 5. Conclusions | 第55-58页 |
| ·Summary of the paper | 第55页 |
| ·Major Findings | 第55-56页 |
| ·Limitations and Suggestions | 第56-58页 |
| Acknowledgements | 第58-59页 |
| Bibliography | 第59-61页 |
