摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-9页 |
Chapter 1 Introduction | 第9-14页 |
·The Significance of a Culturally Contrastive Study of Requests | 第9-10页 |
·Previous Studies of Requests from Home and Abroad | 第10-11页 |
·Aims of the Thesis | 第11-12页 |
·Organization of this Thesis | 第12-14页 |
Chapter 2 Literature Review | 第14-28页 |
·Speech Act Theory | 第14-16页 |
·Austin’s theory | 第14-15页 |
·Searle’s theory | 第15-16页 |
·The Speech Act of Request | 第16-20页 |
·Structure of request | 第17-18页 |
·Three levels of request strategies | 第18-19页 |
·Request perspectives | 第19-20页 |
·Politeness Theories | 第20-28页 |
·Leech’s Politeness Principles | 第21-22页 |
·B & L’s face-saving theory | 第22-24页 |
·Non-universality of Leech and B&L’s politeness theories | 第24-28页 |
Chapter 3 Research Design and Result Analysis | 第28-61页 |
·Research Design | 第28-29页 |
·Subjects | 第28页 |
·Instrument | 第28-29页 |
·Result Analysis | 第29-61页 |
·Syntactic Comparison | 第29-35页 |
·Semantic Comparison | 第35-44页 |
·Strategic Comparison | 第44-53页 |
·Affecting factors | 第53-57页 |
·Request response | 第57-61页 |
Chapter 4 Cultural Analysis | 第61-69页 |
·Hierarchy v.s. Equality | 第61-63页 |
·Collectivism v.s. Individualism | 第63-65页 |
·Inductive v.s. Deductive | 第65-69页 |
Chapter 5 Conclusion | 第69-75页 |
References | 第75-80页 |
Appendix I Questionnaire of Requests (the English version) | 第80-82页 |
Appendix II Questionnaire of Requests (the Chinese version) | 第82-84页 |
Appendix III The Original Chinese Letter for Chapter Three | 第84-86页 |
Acknowledgements | 第86页 |