| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 前言 | 第7-10页 |
| 第一章 多元文化中成长的华裔女性 | 第10-16页 |
| 第一节 白人文化下的美国主流文学的影响 | 第10-12页 |
| 第二节 传统中国文化下的成长 | 第12-16页 |
| 第二章 一个真正的疏离者——多元文化在其作品中的体现及融合 | 第16-29页 |
| 第一节——中国小说特有的思维与中国传统文化的痕迹 | 第16-22页 |
| 1.《喜福会》——麻将,迷信以及传统教育 | 第16-18页 |
| 2.《灶神之妻》——封建制度下的受压迫者 | 第18-20页 |
| 3.《灵感女孩》——超自然的神秘成分 | 第20-22页 |
| 第二节——影响和转变：华裔文学与美国文化 | 第22-29页 |
| 1.两种文化的对抗与冲突——母亲与女儿争吵与隔膜 | 第23-25页 |
| 2.两种文化的融合：你中有我,我中有你 | 第25-29页 |
| 第三章 独一无二的华裔文化 | 第29-34页 |
| 第一节 寻根之路 | 第29-31页 |
| 第二节 神话与民间传说的运用——传统文化巨大生命力的体现 | 第31-34页 |
| 结语 | 第34-36页 |
| 参考文献 | 第36-39页 |
| 致谢 | 第39页 |