| 中文摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 绪论 | 第8-12页 |
| 一、研究背景 | 第8-9页 |
| 二、研究目标 | 第9-10页 |
| 三、研究合理性 | 第10-11页 |
| 四、论文框架 | 第11-12页 |
| 第一章 文献综述 | 第12-19页 |
| 第一节 虚化动词国内外研究现状 | 第12-15页 |
| 一、国外研究现状 | 第12-13页 |
| 二、国内研究现状 | 第13-15页 |
| 第二节 类联接的国内外研究现状 | 第15-17页 |
| 一、国外研究现状 | 第15-16页 |
| 二、国内研究现状 | 第16-17页 |
| 第三节 有关Make类联接的实证研究 | 第17-18页 |
| 本章小结 | 第18-19页 |
| 第二章 理论框架 | 第19-26页 |
| 第一节 理论基础 | 第19-23页 |
| 一、错误分析理论 | 第19-21页 |
| 二、中介语对比分析理论 | 第21-22页 |
| 三、语料库语言学理论 | 第22-23页 |
| 第二节 相关术语的界定 | 第23-25页 |
| 一﹑虚化动词的定义 | 第23-24页 |
| 二﹑类联接的定义 | 第24页 |
| 三﹑中介语的定义 | 第24-25页 |
| 本章小结 | 第25-26页 |
| 第三章 研究设计 | 第26-34页 |
| 第一节 研究问题 | 第26页 |
| 第二节 研究对象 | 第26-27页 |
| 第三节 研究工具 | 第27-30页 |
| 一、AntConc3.2.2w | 第27-28页 |
| 二、MI-Score | 第28-29页 |
| 三、Chi-square Calculator | 第29-30页 |
| 第四节 研究方法 | 第30-31页 |
| 一、基于语料库的方法 | 第30-31页 |
| 二、定量与定性分析相结合的方法 | 第31页 |
| 第五节 研究过程 | 第31-33页 |
| 本章小结 | 第33-34页 |
| 第四章 研究结果及讨论 | 第34-53页 |
| 第一节 虚化动词Make在CLEC和LOCNESS中的词频分析 | 第34-38页 |
| 一、虚化动词Make在St3和LOCNESS中的词频分析 | 第34-36页 |
| 二、虚化动词Make在St4和LOCNESS中的词频分析 | 第36-38页 |
| 第二节 虚化动词Make类联接在CLEC和LOCNESS中的词频分析 | 第38-41页 |
| 一、虚化动词Make类联接在St3和LOCNESS中的词频分析 | 第39-40页 |
| 二、虚化动词Make类联接在St4和LOCNESS中的词频分析 | 第40-41页 |
| 第三节 虚化动词Make类联接在CLEC和LOCNESS中的错误对比分析 | 第41-48页 |
| 一、虚化动词 Make 类联接在 St3 和 LOCNESS 中的错误对比分析 | 第41-43页 |
| 二、虚化动词Make类联接在St4和LOCNESS中的错误对比分析 | 第43-45页 |
| 三、虚化动词Make类联接失误原因分析 | 第45-48页 |
| 第四节 虚化动词Make类联接在St3和St4中的对比分析 | 第48-51页 |
| 一、虚化动词Make类联接在St3和St4中的词频分析 | 第48-49页 |
| 二、虚化动词Make类联接在St3和St4中的搭配词对比分析 | 第49-51页 |
| 本章小结 | 第51-53页 |
| 第五章 主要发现与启示 | 第53-59页 |
| 第一节 本研究的主要发现 | 第53-54页 |
| 第二节 本研究的启示 | 第54-56页 |
| 第三节 研究的局限性及今后发展方向 | 第56-58页 |
| 一、研究的局限性 | 第57页 |
| 二、今后发展方向 | 第57-58页 |
| 本章小结 | 第58-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 参考文献 | 第61-65页 |
| 附录 | 第65-96页 |
| 致谢 | 第96页 |
