| 致谢 | 第3-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 一、绪论 | 第9-19页 |
| (一) 研究背景和意义 | 第9-12页 |
| 1 研究背景及目的 | 第9-10页 |
| 2 研究意义及研究对象 | 第10-12页 |
| (二) 文献综述 | 第12-17页 |
| 1 现实题材纪录片的界定 | 第12-13页 |
| 2 中国纪录片的国际传播 | 第13-14页 |
| 3 国际传播效果研究 | 第14-17页 |
| (三) 研究问题和研究方法 | 第17-19页 |
| 1 研究问题 | 第17页 |
| 2 研究方法 | 第17页 |
| 3 研究创新 | 第17-19页 |
| 二、中国现实题材纪录片的国际传播现状(2012-2017) | 第19-48页 |
| (一) 中国现实题材纪录片海外电影节展映获奖现状 | 第19-27页 |
| 1 历年获奖展映的数量 | 第21页 |
| 2 中国现实题材纪录片在海外电影节文化圈分布 | 第21-22页 |
| 3 影片题材分类 | 第22-24页 |
| 4 制作属性分类 | 第24-27页 |
| (二) 网络环境下中国现实题材纪录片的国际传播力分析 | 第27-48页 |
| 1 视听平台传播力 | 第30-34页 |
| 2 社交媒体平台传播力 | 第34-37页 |
| 3 搜索引擎传播力 | 第37-40页 |
| 4 媒体报道传播力 | 第40-44页 |
| 5 专业评分平台传播力 | 第44-48页 |
| 三、中国现实题材纪录片国际传播过程中的问题及应对策略 | 第48-60页 |
| (一) 中国现实题材纪录片国际传播过程中存在的问题 | 第48-52页 |
| 1 国际传播人才类型单一且严重缺乏 | 第48-49页 |
| 2 国内国际传播生态堪忧 | 第49页 |
| 3 跨文化语境下的“解码”失败造成对中国印象的扭曲 | 第49-50页 |
| 4 网络上国际传播力量薄弱 | 第50-52页 |
| (二) 中国现实题材纪录片的国际传播策略 | 第52-60页 |
| 1 厘清中国现实题材纪录片的创作观念 | 第52-54页 |
| 2 把握中国现实题材纪录片和创作规律和方法 | 第54-58页 |
| 3 重视视听平台及社交媒体的推广 | 第58-59页 |
| 4 对外密切与外媒合作,对内挖掘话题亮点来制造新闻 | 第59-60页 |
| 四、中国现实题材纪录片国际传播未来展望 | 第60-61页 |
| 参考文献 | 第61-65页 |
| 附录 | 第65-73页 |
