| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-12页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-16页 |
| ·Research Orientation and General Research Questions | 第12页 |
| ·Rationale of the Present Study | 第12-14页 |
| ·Organization of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第16-34页 |
| ·The Learners’Errors and the Error Analysis Theory | 第16-23页 |
| ·The Significance of Learners’Errors | 第16-17页 |
| ·The Definition of Errors | 第17-18页 |
| ·The Categories of Errors | 第18-19页 |
| ·The Error Analysis Theory | 第19-23页 |
| ·Summary | 第23页 |
| ·Pragmatics in Language Teaching and Learning | 第23-29页 |
| ·The Pragmatic Competence | 第25-27页 |
| ·The Pragmatic Failure | 第27-29页 |
| ·Summary | 第29页 |
| ·The Communicative Competence of Learners | 第29-32页 |
| ·The Communicative Language Ability | 第30-31页 |
| ·The Communicative Teaching Methodology | 第31-32页 |
| ·Summary | 第32页 |
| ·Limitations of Literature Review and Specific Research Questions for the Present Study | 第32-34页 |
| Chapter 3 Methodology | 第34-44页 |
| ·Subjects | 第34-36页 |
| ·Instruments | 第36-41页 |
| ·Descriptions of the Questionnaires | 第36-40页 |
| ·Descriptions of the Oral Testing Materials | 第40-41页 |
| ·Procedure | 第41-42页 |
| ·Data Analysis | 第42-44页 |
| Chapter 4 Experimental Results and Discussion | 第44-62页 |
| ·Results of Questionnaire One and Discussion | 第44-45页 |
| ·Results of the Pretest and Discussion | 第45-51页 |
| ·Reasons for Pragmalinguistic Failure | 第47-49页 |
| ·Reasons for Sociopragmatic Failure | 第49-51页 |
| ·Results of Questionnaire Two and Discussion | 第51-53页 |
| ·Countermeasures of Pragmatic Failures | 第53-59页 |
| ·Utterance Teaching | 第53-54页 |
| ·Teaching the Language with the Help of Pragmatic Knowledge | 第54-56页 |
| ·Improving the Quality of Classroom Language | 第56-58页 |
| ·Enforcing the Teaching of Cultural Differences | 第58页 |
| ·Using Paralinguistic Features in Language Communication | 第58页 |
| ·Improving the Pragmatic Teaching through Tests and Exams | 第58-59页 |
| ·Results of the Posttest and Discussion | 第59-62页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第62-66页 |
| ·Main Findings | 第62-63页 |
| ·Implications | 第63-64页 |
| ·Limitations of the Present Study and Suggestions for Future Study | 第64-66页 |
| References | 第66-70页 |
| Acknowledgements | 第70-71页 |
| Appendix A Questionnaire One | 第71-72页 |
| Appendix B Questionnaire Two | 第72-73页 |
| Appendix C Testing Materials | 第73-75页 |
| Appendix D Samples of Transcript | 第75-79页 |
| Appendix E 详细中文摘要 | 第79-82页 |
