中文摘要 | 第4页 |
Автореферат | 第5-8页 |
绪论 | 第8-14页 |
第1章 俄汉语“时间”观念的表达方式 | 第14-24页 |
1.1 俄汉语中“时间”观念的语言表达手段 | 第14-15页 |
1.2 表达“时间”观念的隐喻类型 | 第15-24页 |
1.2.1 实体隐喻 | 第16-19页 |
1.2.2 空间隐喻 | 第19-24页 |
第2章 俄汉民族“时间”观念的认知心理分析 | 第24-34页 |
2.1 俄汉语成语中反映的俄汉民族“时间”观念 | 第24-28页 |
2.1.1 俄语成语中反映的俄民族“时间”观念 | 第24-26页 |
2.1.2 汉语成语中反映的汉民族“时间”观念 | 第26-28页 |
2.2 俄汉民族“时间”观念的认知心理分析 | 第28-34页 |
2.2.1 俄汉民族“时间”观念的相似性 | 第28-29页 |
2.2.2 俄汉民族“时间”观念的差异 | 第29-34页 |
第3章 俄汉民族“时间”观念认知心理的差异及形成原因 | 第34-40页 |
3.1 时间取向的差异及形成原因 | 第34-37页 |
3.2 俄民族线性时间观和汉民族循环时间观的差异及形成原因 | 第37-38页 |
3.3 宗教信仰的差异及形成原因 | 第38-40页 |
结论 | 第40-42页 |
参考文献 | 第42-46页 |
作者简介 | 第46-48页 |
致谢 | 第48页 |